| Vamos inserir-lhe a ideia de te dar a nota máxima a Matemática. | Open Subtitles | السيد غولدنفولد و سندخل فكرة إعطائك ممتاز في الرياضيات داخل عقله يا مورتي |
| - Para eu ter nota máxima a Matemática. | Open Subtitles | كنا نحاول الدخول في حلم معلمي ليعطيني ممتاز في الرياضيات؟ |
| Tive nota máxima a matemática, cálculo, trigonometria e álgebra. | Open Subtitles | في الواقع يا سيدي، حصلت على "ممتاز" في كل الفروع التفاضل والتكامل وحساب المثلثات والجبر المتقدم |
| Está correcto. Ganhas nota máxima a biologia. | Open Subtitles | هذا صحيح ممتاز في علم الأحياء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 