"notley" - Traduction Portugais en Arabe

• نوتلي

Walt, se o Notley tivesse um parceiro, eu já o teria apanhado.
والت)، لو كان لِـ(نوتلي) شريك) . لكنت علمت بأمره بحلول الآن

-O Notley alegou estar com a Connie na noite do assalto.
- (ادّعى (نوتلي - بأنّه كان بصحبة (كوني) ليلة السرقة

A carta diz também que se o Notley morresse na cadeia, significava que o Riley tinha encontrado o dinheiro
، بأنّه لو قتل (نوتلي) بالسجن فإنّه بسبب أنّ (رايلي) قد عثر على المال . و قتله

Tudo o que o gerente do banco me conseguiu dizer foi que esse cofre foi alugado a um homem chamado James Notley.
كلُّ مااستطاع مدير البنك أن يُخبرني هو أنّ صندوق الودائع . (مُستأجر من قبل رجلٍ يُدعى (جيمس نوتلي

E o Notley disse que, quando ele morresse, entregassem a caixa ao Xerife do condado de Absaroka.
، و مذكور بوصيّة (نوتلي) أنّه حين يُتوفّى فيجب أن يسلّموا هذا الصندوق . "إلى مأمور مقاطعة "أبسروكا

-de James Notley. Estou a tratar disso.
أتفقد سجلاتنا بحثاً عن (جيمس نوتلي)، بدأت بذلك بالفعل

O James Notley está numa penitenciária estadual desde 1989.
كان (جيمس نوتلي) يقبعُ بالسجن . "منذ عام "1989

-E perder tudo isto? Agora, a essencial parte central de minha paixão cowboy, o poema humorístico. Quero saber sobre o James Notley.
و تفوّتون كلّ هذا ؟ (أريد أن أعرف بشأن (جيمس نوتلي

O James Notley enviou-me hoje um dedo decepado.
. أرسل لي (جيمس نوتلي) إصبعاً مقطوعةً اليوم

E o Notley esperou até que encaixotassem a coisa, apareceu na Universidade, forçou um estudante à mão armada para carregar as caixas numa carrinha.
انتظرهم (نوتلي) حتّى جمعوا الهيكل بالصناديق ، أتى إلى الجامعة و هدد طالباً بالسلاح

E como disse ao Notley, o intermediário recebe até 50% de todo o dinheiro que ele encontrar.
، (و كما أخبرتُ (نوتلي يمكن لمن يجد المال أن يحظى لا أعلم بنصف المال، أو أيّاً كان ماسيجده

O James Notley será solto da prisão dentro de uma semana.
إنّ (جيمس نوتلي) مقرر إطلاق سراحه . من سجن الولايّة بعد أسبوع من الآن

Você perguntou se o James Notley ainda o culpa pela sua prisão.
(لقد سألت إن كان (جيمس نوتلي مازال يلومك على إعتقالِه

Walt, o agente funerário disse que o James Notley tinha vários ferimentos de faca, mas ainda tinha os dedos todos.
يا (والت)، لقد قال متعهد الدفن بأنّ (جيمس نوتلي) مات جرّاء طعنات عدّة .. لكن، مازال لديه

Preciso de descobrir o que é que ela sabe sobre o James Notley e um possível parceiro dele.
أريد أن أعرف ماتعرفه (بشأن (جيمس نوتلي . و بشأن شريك محتمل له

-Tranquilo. O James Notley tinha um parceiro chamado Riley Manning.
كان لِـ(جيمس نوتلي) شريك (يُدعى (رايلي مانينق

-O Notley mandou-a por um motivo.
. لقد أرسل (جيمس نوتلي) هذا لسبب

Porque está tão interessado no James Notley?
لمَ أنت مهتمُّ بشدة بأمر (جيمس نوتلي) ؟

Disseste que não te lembravas do James Notley.
. (لقد قلت أنّك لاتتذكر (جيمس نوتلي

Gostaria de falar consigo sobre o James Notley.
. (أريد أن أتحدث إليك بشأن (جيمس نوتلي