"noura" - Traduction Portugais en Arabe

• نورا

Ele estava a patrocinar os cuidados a um refugiado, uma menina de 16 anos chamada Noura Khatami, de Gedawar.
هو يشرف على رعاية لاجئة, فتاة عمرها 16 سنة إسمها (نورا خاتامي) من (غدوار).

E a "lama" que a Noura disse à Sam que ele recolheu deviam ser amostras de sedimento que provam que o sulfureto de hidrogénio não podia ter vindo do fundo daquele lago.
و التربة التي تحدثت عنها (نورا) ل(سام) أنه جمعها. من المؤكد أنها عينات رواسب تثبت أن ذلك كبريتيد الهيدروجين لم يكن مصدره قاع النهر.

Noura, faça um chá.
نورا) أعدي الشاي)

Não olhes! Noura, não olhes.
(نورا) لا تنظري لذلك.

A Noura...
نورا...

Noura?
(نورا)؟

- A aldeia da Noura. - Sim.
قرية (نورا).