| Se tiver de entrar noutra nave baptizada com o nome de um miúdo ou miúda deixados para trás depois de um fim de semana mágico em Titã, ainda fuzilo alguém por ausência generalizava de criatividade. | Open Subtitles | أحب ذلك. إذا كنت سأصعد على متن سفينة أخرى مسماة نسبة الى طفل ما أو الفتاة التي تركتها السفينه وراءها |
| Se o apanham, nunca mais vamos conseguir entrar noutra nave, e a Quinta-Coluna vai continuar dispersa. | Open Subtitles | إن قبضوا عليه لن نتمكن من الصعود إلى سفينة أخرى و سيبقى "الرتل الخامس" متفرقين |
| Ultrapassamos isto, quando embarcares noutra nave. | Open Subtitles | - سنتخطى ذلك عندما تشغل سفينة أخرى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 