O Jacknife's tem nova gerência, mas o negócio continua como sempre. | Open Subtitles | جاكنيف تحت إدارة جديدة لكنه لا يزال في العمل كالمعتاد |
Graças a um agente imobiliário, este restaurante tem nova gerência. | Open Subtitles | بفضل سمسار عقاري متعاون، غدا لهذا المطعم إدارة جديدة. |
Foi uma situação complicada com a entrada da nova gerência. | Open Subtitles | كان الموقف معقداً وكانت ستأتي إدارة جديدة |
Ouvi dizer que o meu clube tem uma nova gerência. | Open Subtitles | وردتني شائعتا بأن ناديّ تحت إدارة جديدة. |
Admito que a nova gerência não é muito eficiente, mas acho-os fascinantes. | Open Subtitles | أنا أعترف أن الإدارة الجديدة ليست علي نفس المستوي من الكفاءة ولكني مُعجب بهم |
Tem nova gerência. | Open Subtitles | ثمة إدارة جديدة فيه. |
Primeiro passo, nova gerência. | Open Subtitles | الخطوة الأولى: إدارة جديدة. |
Está sob nova gerência. Não acredito! | Open Subtitles | -فله إدارة جديدة الآن |
Tu és a nova gerência? | Open Subtitles | أنت الإدارة الجديدة ؟ |