"nova iorque na" - Traduction Portugais en Arabe

• نيويورك في

Não há nada como Nova Iorque na Primavera!
سأصبح مثلها لا شيء يشابه نيويورك في الربيع

É o mesmo Charles Lindbergh que passou o resto da vida a trabalhar com Alexis no Rockefeller Institute em Nova Iorque na área da cultura de órgãos.
هذا هو تشارلز ليندبرج نفسه الذي قضى ما تبقى من حياته يعمل مع اليكسيس في معهد روكيفيلر في نيويورك في مجال زراعة الأعضاء.

A segunda onda da Klan tinha mais de cinco milhões de membros ativos, o que era 5% da população naquela época, e era também a população da cidade de Nova Iorque na época.
ثاني موجة للكلان ضمت أكثر من خمسة ملايين عضو نشط والتي تعني خمسة بالمئة من السكان في ذلك الوقت وكان أيضًا مساويًا لعدد سكان نيويورك في الوقت عينه.

Um ano depois, montei a minha exposição, "Flint é Família," aqui em Nova Iorque na empresa do Gavin Brown na rua West 127th.
بعد سنة، دشّنت معرضي الفردي، "فلينت عائلة"، هنا في نيويورك في مؤسسة جافين براون في شارع غرب 127.

O que estás a fazer em Nova Iorque, na minha casa?
ماذا تفعلين في نيويورك في بيتي؟

Em Nova Iorque na hora do homicídio.
في نيويورك في وقت ارتكاب الجريمة

Hum, desde... desde Nova Iorque, na verdade.
منذ كنت في نيويورك في الواقع

Sim, fiz parte de um grupo há um milhão de anos, em Nova Iorque, na Village.
نعم ، كنت مع فرقة منذ زمن طويل (في (نيويورك) في حي (فاليج كنت أغني

Acabámos de descobrir que o Will estava em Nova Iorque na altura dos outros dois crimes.
لقد اكتشفنا أن (ويل) كان في نيويورك في وقت حدوث الجريمتين

Para os que ainda o não fizeram... ponham "Ver o horizonte de Nova Iorque"... na vossa lista de coisas a fazer antes de morrerem.
لمن لم يفعل ذلك بعد... ضع "يجب أن أرى أفق (نيويورك)"... في قائمة الأشياء التي يجب أن تفعلها قبل أن تموت

Estou em Nova Iorque, na estação dos autocarros.
أنا في "نيويورك" في المطار

De Nova Iorque. Na América.
من (نيويورك) في (أميركا)