| Alguma novidade sobre o paradeiro do Duke? | Open Subtitles | أي أخبار عن مكان الدوق؟ |
| Alguma novidade sobre o trabalho de assistente? | Open Subtitles | لا أخبار عن الوظيفه حتى الآن؟ |
| Alguma novidade sobre o miúdo? | Open Subtitles | هل من أخبار عن الفتى؟ |
| Alguma novidade sobre o trabalho? | Open Subtitles | أي أخبار عن العمل ؟ |
| Alguma novidade sobre o cofre? | Open Subtitles | هل من أخبار عن الصندوق؟ |
| Alguma novidade sobre o rapaz? | Open Subtitles | هل من أخبار عن الطفل المفقود؟ |
| - Alguma novidade sobre o Vogel? - Nada. | Open Subtitles | هل من أخبار عن "فوجيل" ؟ |
| Alguma novidade sobre o Sr. Callen? | Open Subtitles | هل يوجد أى أخبار عن سيد (كالين)؟ |
| Chloe, alguma novidade sobre o Lex? | Open Subtitles | كلوي)، أيّ أخبار عن (ليكس)؟ ) |
| Alguma novidade sobre o Michael? | Open Subtitles | هل من أخبار عن (مايكل)؟ |
| Há alguma novidade sobre o Santiago? | Open Subtitles | ألديك أي أخبار عن (سانتياجو)؟ |
| Alguma novidade sobre o Banfill? | Open Subtitles | هل هناك أخبار عن (باينفيل)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 