"novo alvo" - Traduction Portugais en Arabe

• هدف جديد
• الهدف الجديد

Em breve. Mas quero colocar o localizador num Novo alvo.
قريباً ، ولكن اريد ان اضعه على هدف جديد

Não penses que perdeste um aliado. Pensa que ganhaste um Novo alvo.
لا تفكر في الأمر وأنك خسرت حليفًا فكر فيه وكأنك حصلت علي هدف جديد

Então, ela entrega o irmão, muda-se para Nova York, altera o nome para Dahlia Swain, e encontra um Novo alvo, o miúdo Cotchin, e ilude-o a casar-se com ela.
اذا هي تخلت عن اخاها وانتقلت الى نيويورك وغيرت اسمها الى داهيلا سوين ووجدت هدف جديد ابنت الكوتشن

O Novo alvo passou a ser o terrorismo e a perseguição de terroristas consumiu o FBI.
الهدف الجديد صار الإرهابيين وملاحقة الإرهابيين قد أنهك مكتب التحقيقات الفدرالي.

Move os nossos homens das suas posições actuais para o Novo alvo.
.من مواقعهم الحالية ويذهبوا إلى الهدف الجديد

Novo alvo.
هدف جديد ، سرعة الريح ميل واحد

Muito bem, temos um Novo alvo. Vamos lá saber quem é?
حسنا,لدينا هدف جديد فلنعرف من يكون

O nosso assassino tem um Novo alvo.
لدينا القاتل حصلت على هدف جديد.

Tenho um novo... alvo.
تحتاجين إلى الإستماع إلىّ لدىّ هدف جديد

Temos um Novo alvo.
هنا القبطان لدينا هدف جديد

Novo alvo. Kintel Williamson, responde por Prince K.
هدف جديد ، (كلينت ويليامسن) يُلقب بـ (برنس كاي)

Recebemos uma dica, o RED tem um Novo alvo.
لدينا معلومة سرية "ريد" لديهم هدف جديد

Parece que temos um Novo alvo, o juiz William Millstone.
... يبدو أنه لدينا هدف جديد (القاضي (ويليام ويلستون

Esquadrão Sombra, Novo alvo.
سرب الظل" هدف جديد"

- Acho que foi o Novo alvo, senhor.
وأظن بأن الهدف الجديد هو من فعلها ياسيدي

O que disparar contra ti, é o teu Novo alvo.
مهما يبدأ اطلاق النار عليك، وهذا هو الهدف الجديد الخاص بك.

Contudo, já há um Novo alvo.
على أي حال، تم تحديد الهدف الجديد

Ei Jim! Novidades? Um Novo alvo!
جيم ما الهدف الجديد ؟

Novo alvo, aprovado. 5-0-2. 46. 18 graus.
الهدف الجديد هو 2-0-5. 46 على 18 درجة.