"novo de" - Traduction Portugais en Arabe

• جديد من
• التنفيذي الجديد
• يافع
• تنفيذي جديد
• صغيراً على
• جديدة من

Mas juntei-me à Polícia Indiana. Havia então um padrão novo de policiamento.
لكن انضممت إلى دائرة الشرطة الهندية. وبعد ذلك أصبح هناك نمط جديد من الشرطة.

É muito mais fácil melhorar uma ideia de outra pessoa do que criar algo novo de raiz.
إن تطوير فكرة شخص آخر أسهل بكثير من خلق شيء جديد من نقطة الصفر.

Perdes algum sangue com isto do novo de mas já vi pior.
ستفقد بعضًا من نفوذك عن تعيين الرئيس التنفيذي الجديد ولكني رأيت ما هو اسوأ

Agora sou DT e trabalho para o novo de, Jack Barker.
و اعمل الآن كالرئيس التقني تحت الرئيس التنفيذي الجديد (جاك باركر)

Não condizem com a fotografia. Ele é novo de mais.
و لا يمكنني أن أستخدمها لأنها . لا توافق صورته ، إنه يافع للغاية

Um novo de tratará das operações diárias enquanto você assume o cargo de Diretor Técnico.
مدير تنفيذي جديد سيتم احضاره ليتولى ادارة العمليات اليومية بينما يفترض ان تكون انت في منصب الرئيس التنفيذي التقني

Não é novo de mais para andar armado, filho?
أ لست صغيراً على أن تحمل سلاحاً يا بنى ؟

Ei, se tu encontrares um de marca e novo de fábrica, avisa-me.
اسمع ، لو وجدتَ صفيحة زيت جديدة من المصنع ، نادني

Uma editora de um tipo novo precisa de um tipo novo de leitores e de um tipo novo de livros.
نوع جديد من دار للنشر بحاجة إلى نوع جديد من القراء ونوع جديد من الكتب.

Na verdade, isto dos estagiários podia abrir todo um mundo novo de trabalho de borla para ti.
في الحقيقة، المُـتدرب قد يفتح فتحه لعالم جديد من الأعمال لأجلك

Apenas encomendei um vestido novo de Londres.
لقد أشتريت فستان جديد من "لندن أتمنى ألا تمانع

Srs., algo novo de Forças 3.
أيها السادة، شراب جديد من "فوركاس الثالث"؟

A mamã precisa de um par novo de tudo.
الجميلة تحتاج لزوج جديد من كل شيء

É um tipo novo de tecnologia que está a ser lançada.
إنه نوع جديد من التقنية صدر مؤخرًا

Então, está decidido, o Dinesh é o novo de da Pied Piper.
إذاً تمت تسوية الأمر. (دينيش) هو الرئيس التنفيذي الجديد لشركة "بييد بايبر".

És novo de mais para perceber isto, por isso, resolvi filmá-lo para ti.
(طوني)، أنت يافع للغاية لتفهم ذلك، لذا ظننتُ بضرورة صنع فيلم آخر لك.

Não acho que ele esteja apenas mais novo de corpo.
لا أعتقد أن جسده يافع فحسب.

Ajudei-os a instalar um novo de na Pied Piper.
لقد ساعدتهم مؤخرا لتعيين رئيس تنفيذي جديد في "المزمار".

Combateram na Guerra Civil e era novo de mais para ir.
قاتلا فى الحرب الاهلية و أنا كنت صغيراً على أن أذهب

Há um frasco novo de aspirinas na prateleira alta.
هنالك علبة جديدة من الاسبرين في الرف العلوي