"novo produto" - Traduction Portugais en Arabe

• المنتج الجديد
• منتجًا

Ele disse-me que o novo produto estará pronto na próxima semana.
قال لي سوف المصادر موافقة على المنتج الجديد الأسبوع المقبل.

E foi assim, no sossego do meu laboratório, que tive a ideia deste novo produto maravilhoso.
كان ذلك هناك في عزلة معملي جاءت تلك الفكرة لهذا المنتج الجديد العجيب

Talvez seja uma nova e ousada campanha publicitária, mas que novo produto poderia justificar tal carnificina?
ربما هو جزء من حملة إعلان جديدة لكن ماهذا المنتج الجديد الذي يبرر مثل هذه المجزرة؟ أداة تنظيف مثلاً؟

Amanhã lançam um novo produto chamado E.P.I.C., em Midian.
سيطلقون منتجًا اسمه الملحمة غدًا في (مدين)

Amanhã lançam um novo produto chamado Epic, em Midian.
سيطلقون منتجًا اسمه الملحمة غدًا في (مدين)

Vamos falar sobre o lançamento do novo produto.
على اية حال، دعينا نتحدث عن انطلاق المنتج الجديد ،موافقة؟

Este recente e novo produto revolucionário da Meyers Machines Ltd, vai mudar o sistema agrário de todo o país.
المنتج الجديد من شركة ميريس للاستثمار سوف تغير النظام الزراعي كاملا

Vão todos testar o novo produto.
جميعكم سوف تختبرون المنتج الجديد.

Tu já... tu já estudaste o novo produto?
الم تدرس المنتج الجديد بعد ؟