| Ouçam, acabámos de arranjar este novo sítio e ele já está a trazer convidados. | Open Subtitles | استمعوا لقد حصلنا للتو على هذا المكان الجديد و هو يستدعي الضيوف بالفعل |
| Tu vais para o novo sítio com os Monroes. | Open Subtitles | أسبقيني ألى المكان (الجديد مع عائلة (مونرو |
| Não te preocupes, já estou à procura de um novo sítio para viver. | Open Subtitles | لا تقلق , انا بالفعل أبحث عن مكان جديد لأعيش فيه |
| Vamos falar com a Polícia, com a segurança da universidade e vamos arranjar-te um novo sítio para viver. | Open Subtitles | نحن سوف نتحدث للشرطة سنذهب لامن الجامعة وسنجد لك مكان جديد للعيش |
| Podes ir embora já e arranjas outro bar, um novo sítio para viver. | Open Subtitles | يمكنك الإبتعاد الآن جد حانة جديدة، مكان جديد كي تعيش به |
| Temos de arranjar um novo sítio para o dinheiro. | Open Subtitles | علينا أن نعثر على مكان جديد للنقود |
| - Está muito mau aqui então é bom ter um novo sítio para onde ir. | Open Subtitles | -أمي سيئة في هذه الأيام لذلك، سيكون أمراً رائعاً أن يكون لدي مكان جديد لأذهب إليه |
| Precisamos de um novo sítio para nos escondermos. | Open Subtitles | نحن في حاجة الى مكان جديد لإخفاء. |
| Carla, eu percebo que vocês precisem de espaço mas com o meu trabalho e a minha situação financeira, vou precisar de 2 a 4 anos para encontrar um novo sítio. | Open Subtitles | (كارلا)، أتفهم تماماً حاجتكما إلى متسع لكن مع العمل ووضعي المالي إيجاد مكان جديد سيتطلب على الأقل من عامين إلى أربعة |
| O Sam arranjou um novo sítio. | Open Subtitles | عثر (سام) على مكان جديد |
| O Sam arranjou um novo sítio. | Open Subtitles | - عثر (سام) على مكان جديد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 