| você mesmo disse... que era preciso alguém que fizesse mudanças... que se encontrasse novos caminhos, um homem da nova era de Roma! | Open Subtitles | لقد قلت بنفسك أيها القيصر إن الأمر بحاجة إلى شخص يقوم بالتغيير يمكنه إيجاد طرق جديدة رجل القرن العاشر لروما |
| Constrói novos caminhos, mantém-te jovem. | Open Subtitles | إعتماد طرق جديدة في الحياة يبقيك شباباً. |
| Ela era capaz de encontrar novos caminhos. | Open Subtitles | كانت قادرة على إيجاد طرق جديدة. |
| Como jovens mestres podeis encontrar novos caminhos para atingir a perfeição. | Open Subtitles | عمالك الصغار قد يجدون طرق جديدة للبناء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 