"noyce" - Traduction Portugais en Arabe

• نويس

Dra. Angela Noyce, cirurgiã, ex-biologista, especializada em doenças tropicais e exóticas.
الطبيبة (أنجيلا نويس)، جرّاحة متخصّصة في العلوم البيولوجيّة سابقاً و متخصّصة في الأمراض الإستوائيّة و الغامضة

O advogado alegou demência, mas o Noyce pôs-se de pé no tribunal e implorou pela cadeira eléctrica.
ترافعمحاميهعلىأنّهمجنون, .. ( لكنّ( نويس. يقف في قاعة المحكمة

O George Noyce, o tipo de quem lhe falei, disse que era aqui que eles mantinham os piores.
الشخصالذيأخبرتكعنه , (جورج نويس) ؟ أخبرني أنّ هذا هو المكان الذي يبقون فيه أسوأ الأشخاص

E teve uma longa conversa com um esquizofrénico paranóico, o George Noyce.
يبدو أنّه أجرى محادثة طويلة مع مريض مصاب بالفصام , (جورج نويس)

Esse tal Noyce de quem falou é paranóico?
( نويس) هذا, قلتبأنّاسمهذلك , -مصاب بالأوهام , صحيح ؟

De facto, há duas semanas, um doente ficou tão perturbado com uma das histórias do Noyce, que lhe deu uma tareia.
فيالواقع,قبل أسبوعين, أحد المرضى وجل تماماً من أحد قصص (نويس) بأنّه يضربه

Tenho uma transcrição da sua conversa de ontem com o Noyce.
لديّ نسخة من المحادثة التي دارت بينكما أنتَ و (نويس) بالأمس

Dr. Noyce, você examina nossos sobreviventes.
الطبيبة (نويس)، فلتفحصي الناجين

O Noyce explicou-lhe como era por dentro?
لم يقل (نويس) أي شيء بخصوص المختبر ؟

Dr. Noyce?
الطبيبة (نويس)؟

Noyce.
.نويس

O tipo chama-se George Noyce.
شخصٌ اسمه (جورج نويس)

Há duas semanas, atacou o George Noyce.
قبلأسبوعين, هاجمت (جورج نويس)

- Mandou espancar o Noyce.
-أنت من هاجم (نويس )

Dr. Noyce.
الطبيبة (نويس)

George Noyce...
(جورج نويس) ؟