"nu no" - Traduction Portugais en Arabe

• عاريا في
• عارياً في
• عار في
• عارٍ في
• عاري على

-Querem que apareça nu no filme.
- ما الأمر؟ - - انهم يريدون تصويرى عاريا في الفيلم.

Como é que o Wheeler ficou nu no meio do acampamento?
كيف نام ويلر عاريا في وسط المخيم

Ele gosta de ver o Governador nu, no início.
علاوة، إنّه يحب مشاهدة الحاكم عارياً في البداية

Nunca gostaste de matar humanos, de esbracejar nu, no seu sangue, fazer amor comigo quando lhes morria a luz nos olhos, não.
لم تستمتع قط بقتل أولئك البشر، ثم التدحرج عارياً في دمائهم مطارحتي الغرام أثناء انجلاء النور من أعينهم

Ele está nu no chuveiro e já verifiquei a corrente.
... كلا إنه عار في الحمام، و قد تفقدتُ من قبل

Verifica se há alguma denuncia de homem nu no parque ontem.
ولنتحقق من وجود أية تقارير حول رجلٍ عارٍ في منتزه في وقتٍ ما الليلة الماضية

Fazia coisas estranhas, como pintar o corpo de prateado e pôr-se nu no monumento à guerra, a declamar poemas maus.
لقد فعل أشياء غريبة مثل دهن جسمه بالفضة والوقوف عاري على نصب حربي إلقاء الشعر السيء

Não é bom andar nu no inverno.
ليس جيدا أن تتجول عاريا في فصل الشتاء

- Acho que está um homem nu no celeiro.
-أعتقد أن هناك رجلا عاريا في الحظيرة

Da última vez que brinquei com isso, acabei nu no deserto tentando apanhar boleia para Tuba City.
لا، آخر مرة جربت ذلك انتهى بي المطاف عاريا في الصحراء محاولا إيجاد من يوصلني إلى مدينة طوبى (ولاية أريزونا)

Comecei a ler, a seguir acordei nu no zoo.
ثمّ إستيقظتُ عارياً في حديقةِ الحيوانات

Ouso dizer que nem sou o primeiro, nem serei o último a aparecer nu no pátio de Havard.
انا ليس الشخص الأول و الأخير الذي يجعلون مني عارياً في "هارفورد"

Ele está no meu lugar. Leonard, fá-lo parar de estar nu no meu lugar.
إنه في منطقتي، "لينارد" إجعله يتوقف عن أن يكون عارياً في منطقتي

Como se vão todos embora, vou simplesmente andar nu no meu terraço e fazer xixi onde quiser.
سأتمشى عارياً في حديقتي وأتبول حيث أشاء

E antes que te apercebas, estás nu no meu apartamento a gritar, "Oh, oh, Bar-r-r-ne-e-ey!"
وقبل أن تدرك ذلك، ستكون عارياً في شقتي وتصرخ قائلاً، (با ا ا ر ني)

Menina Hilary, o dia em que tratar de tudo... será o dia em que dançarei nu no jardim da Casa Branca.
آنسة (هيلاري)، اليوم الذي ستفعلين فيه كلّ شيئ بنفسك... هو نفس اليوم الذي سأرقص فيه عارياً في حديقة البيت الأبيض

Nu. Estou nu no duche.
أنا عار في حوض الاستحمام

Peter, está um homem nu no bolo
بيتير يوجد رجل عاري على الكعكة