Tens pernas. O frigorífico está ali. E é Nuke. | Open Subtitles | ساقاك ليستا مكسورتان الثلاجة هناك و اسمي "نوك" |
O Nuke não estava em grande forma, mas não jogou tão mal. | Open Subtitles | ولم يستعد "(نوك)" قط براعته مع أن رمياته لم تكن سيئة |
Agora que o Nuke foi embora, querem trazer um receptor jovem. | Open Subtitles | بعد أن رحل "(نوك)" يريدون إحضار لاعب شاب ليكون الملتقط |
Era estranho mas, não me preocupava mais com o Nuke. | Open Subtitles | الشىء المضحك هو اننى توقفت عن القلق على "(نوك)". |
Foi abatido há 20 minutos por um viciado na droga mortal "Nuke". | Open Subtitles | قُتل بالرصاص منذ عشرون دقيقة مضت "على يد مدمن للعقار القاتل " نوك |
500 milhões de dólares em dinheiro. Dinheiro da Nuke confiscado pela polícia. | Open Subtitles | خمسمئة مليون دولار نقداً أموال " نوك " التي إستولت عليها الشرطة |
Se voltar a ouvir falar disto, não há mais Nuke para ti, cabra. | Open Subtitles | تحدثي هكذا مرة أخرى و لا مزيد من " نوك " لكِ أيتها العاهرة |
13 mortos no que parece um massacre por dinheiro da Nuke. | Open Subtitles | "ثلاثة عشر قتيلاً في ما يبدو مجزرة أموال لمخدر " نوك |
O Robocop 2 perseguirá cada laboratório, cada traficante e livrará a cidade da Nuke. | Open Subtitles | سيقوم الشرطي الآلي 2 بمطاردة كل مختبر كل موزع و تخليص مدينتنا "من مخدر " نوك |
Então, vai acontecer algo? Nós? Estou comprometida com o Nuke esta temporada. | Open Subtitles | إذا هل ستتحقق العلاقة بيننا ؟ أنا ملتزمة ب "(نوك)" طوال الموسم. |
Mil dólares! O que diz, Nuke? Esse rebatedor não assuta ninguém. | Open Subtitles | ألف دولار! هيا "(نوك)" اقض عليهم ,هيا ارمها! |
Nuke poderia ser um deles, mas você não se importa, almôndega. | Open Subtitles | بوسع "(نوك)" أن يكون أحد هؤلاء اللاعبين ولكنك لا تأبه أيها "اللين". |
Vejamos se o verdadeiro Nuke aparece. | Open Subtitles | لنر إن كان "(نوك لالوش)" سيرينا وجهه الحقيقى |
Quando o Nuke começou a escutar o Crash, tudo começou a dar certo. | Open Subtitles | عندما بدأ "(نوك)" بالاستماع إلى "(كراش)" بدأت الأمور تقع فى نصابها الصحيح |
Droga! Como pôde dizer ao Nuke para ficar longe da minha cama! | Open Subtitles | تبا! كيف تجرؤ على إخبار "(نوك)" ألا يمارس الحب معى. |
Olhe, Nuke... os grandes rebatedores vão fazer de tudo para te intimidar no início. | Open Subtitles | أسمع "(نوك)" الضاربون فى الاندية الكبيرة سيضايقونك كثيرا لبعض الوقت |
A seguir: ameaças do sindicato da polícia e aplausos do público, por os polícias de Metro North terem voltado ao trabalho e terem prendido o barão da Nuke, Cain, que pode não sobreviver antes de serjuIgado. | Open Subtitles | بعد قليل ... تهديدات من إتحاد الشرطة و هتافات من العامة بعودة شرطة شمال ميترو للعمل "و إعتقال زعيم منتج نوك " كين |
A Nuke é de grande qualidade e é barata. | Open Subtitles | يمنحك مخدر " نوك " جودة عالية بسعر رخيص |
-Nuke! Anda cá. -Nuke, Nuke, Nuke. | Open Subtitles | ـ "نوك" هيا يا صاح ـ "نوك" "نوك" |
OK, Nuke. Acabe com eles, Nuke. | Open Subtitles | حسنا "(نوك)" اقض عليهم يا "(نوك)". |