"numéricos" - Traduction Portugais en Arabe

• رقمية
• العددية

Eu escrevo modelos numéricos que são usados nos computadores.
أقوم بتصميم نماذج رقمية تعمل على حواسيب متقدمة

Mais uma grelha onde coloco valores numéricos para determinar quem recebe aumentos, férias, e o meu respeito.
انها اشبه بقائمة حيث اعين قيما رقمية لأحدد من يحصل على علاوات و وقت إجازة

Descreve, em termos numéricos, a cara, corpo e personalidade.
إوصف لنا قيمة رقمية ل الوجه, الجسد, الشخصية لن أقوم بذلك

Mas quando adicionas os valores numéricos aos votos de cada um, ele torna-se o suspeito no.1.
لكن عندما تضعوا القيمة العددية, لتصويت الجميع, و نعيد تصنيفها, سيصبح المشتبه رقم واحد

Pelo o que me apercebi, o Hoke estava a desenvolver uma aplicação bastante sofisticada para a estatísticas de basebol, que coloca valores numéricos em aptidões específicas, como home runs, batimentos, corridas.
أعني , بقدر ما استطيع ان اقول , وكان هوك النامية متطورة جدا تطبيق sabermetrics , الأمر الذي يضع القيم العددية على مهارات محددة ,

Depois dar-lhe-emos valores numéricos à escolha de todos... seis pontos para o mais preocupante...
ثم أرغب منكم أن تضعوا قيمة رقمية, لأختياراتكم... 6نقاط للإختيار للأكثر إشتباهاً...

Nós precisamos de modelos numéricos.
نحتاج إلى نماذج محاكاة رقمية