"num parque de caravanas" - Traduction Portugais en Arabe

• في مقطورة

Cresci num parque de caravanas e não me importo de dar uma surra nesse corpinho de Beverly Hills.
لكني ترعرعتُ في مقطورة منتزه و لن أتردد عن تلقينكِ درساً مُشبعاً

Nós morávamos num parque de caravanas com duas crianças hiperactivas e pré-diabéticas.
نحن نعيش في مقطورة مع إبنين سيصابون بمرض السكر.

Não achas estranho ele deixar a porta da frente destrancada num parque de caravanas de aluguer barato?
ألا تجد أنه من الغريب أن يترك الباب الأمامي غير مقفلاً.. في مقطورة حديقة منخفضة الإيجار؟

Se tivesse aceitado aquele trabalho em Tokyo, teria sido o inventor da Dance Dance Revolution, mas quis desperdiçar a sua vida num parque de caravanas.
الآن إذا تريد الوظيفة، فعليك العمل في "طوكيو" لكنت الشخص الذي اخترع "رقصة الثورة"، لكن أردت أن تضيع حياتك في مقطورة

Eu cresci num parque de caravanas. Que sorte a minha.
حسنٌ, لقد نشأتُ في مقطورة حديقة

Pois, num parque de caravanas.
نعم , في مقطورة