"num roubo" - Traduction Portugais en Arabe

• في سرقة

Apanhei-o num roubo a uma joalharia na 47th Street.
أجل، إعتقلتُه في سرقة جوهرة خارجاً إلى الشارع السابعة والأربعين.

Foi usada num roubo ontem à noite, e...
لقد تم استخدامها في سرقة الليلة الماضية,

- Sabemos que a tua 'pass' foi usada num roubo ontem à noite.
-نعلم أنك المفتاح البشري الذي أستغل في سرقة الأمس

Mas estar envolvido num roubo de jóias?
لكن أن يكون مُتورّطاً في سرقة مُجوهرات؟

Confirmou que a bala que matou o soldado Salazar foi disparada por uma arma usada num roubo não resolvido há duas semanas.
طابقنا الرصاصة التي قتلت الجندي (سالازار) بمسدس إستُعمل في سرقة لم تحل قبل أسبوعين.