| Estava no Maine num torneio de golfe de beneficência. | Open Subtitles | هو كان في غابات برايد في مين يشارك في بطولة غولف خيرية |
| Como pensas que podes pagar para estar num torneio de xadrez? | Open Subtitles | كيف تظن أنك ستتحمل نفقات وجودك في بطولة للشطرنج؟ |
| O meu filho mordeu o filho dela num torneio de Karatê. | Open Subtitles | أبني عض إبنها في بطولة الكرتيه |
| A minha mãe está a semana toda num torneio de cartas, embora não ajude nada quando está aqui. | Open Subtitles | امي في بطولة البينبول السخيفة ...طوال الاسبوع ولا يعني انها تقدم المساعدة عندما تكون هنا |
| Parti este em Israel num torneio de Krav Maga. Boa. | Open Subtitles | لقد كسرت هذا في (إسرائيل) في بطولة (كراف ماغا). |
| O Major está em Ellensburg num torneio de basquetebol com a equipa. | Open Subtitles | (مايجور) في (إلينسبورغ) في بطولة لكرة السلة مع فريقه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 