"numa base militar" - Traduction Portugais en Arabe

• في قاعدة عسكرية
• فى قاعدة عسكرية
• في القاعدة العسكرية
• بقاعدة عسكرية

O quarto está fechado numa base militar.
والرابع في مكان مشدد الحراسة في قاعدة عسكرية في مكان ما

Nasci no Japão, numa base militar em Okinawa.
لقد ولدت في اليابان، في قاعدة عسكرية في أوكيناوا.

Ele vive numa base militar. É amigo do General Drago.
إنه يعيش في قاعدة عسكرية (وهو صديق للجنرال (دراجو

O FBI tem-no bem seguro. Ele está numa base militar, com guardas 24 horas por dia.
رجال المباحث الفيدرالية يحرسونه حراسة مشددة انه فى قاعدة عسكرية على مدار 24 ساعة

Ou-Ren Ishi nasceu numa base militar em Tóquio Japão.
أوران ايشى وُلدت فى قاعدة عسكرية أمريكية بطوكيو فى اليابان

Confie em mim. Não se esquece a catequese numa base militar.
ثق بي، لا ينسى المرء بسهولة مدرسة الأحد في القاعدة العسكرية

O Boris Badenov altera os sinais da estrada, o que os leva a entrar numa base militar secreta, onde são apanhados por um carro sem janelas, sem trincos, e onde há explosões silenciosas vindas de um campo chamado Hushaboom.
بوريس بادينوف يغير اشارات الطريق, ما يجعلهم يمشون بقاعدة عسكرية سرية, يلتقطوا فيها بسيارة بلا نوافذ ولا مقابض للابواب,

Passei os meus numa base militar.
أمضيتُ فصول الصيف في قاعدة عسكرية.

- Fez explodir uma bomba numa base militar.
أنت فجرت قنبلة في قاعدة عسكرية.

Estamos numa base militar. Chama reforços. Não.
نحن في قاعدة عسكرية فلتطلب الدعم

O Cole apareceu numa base militar há nove anos na Coreia do Norte.
لقد ظهر (كول) فى قاعدة عسكرية منذ 9 سنوات بكوريا الشمالية

Estamos numa base militar! Está encurralado!
إننا في القاعدة العسكرية و هو محاصر

O transporte dela aterrou numa base militar, talvez para reabastecer, ou para apanhar mais passageiros.
هى انتقلت الى مهبط بقاعدة عسكرية لربّما لتزويد بالوقود، لربّما لإلتقاط مسافرين أكثر