"numa cadeia de" - Traduction Portugais en Arabe

• على سلسلة

Hoje, há companhias a trabalhar com governos para colocar títulos de posse numa cadeia de blocos.
لذلك تعمل الشركات اليوم مع الحكومات لوضع عناوين الأراضي على سلسلة الكتل.

E se, em vez de a Airbnb ser uma corporação de 25 mil milhões de dólares, houvesse uma aplicação distribuída, numa cadeia de blocos — chamemos-lhe B-Airbnb — detida essencialmente por todas as pessoas que têm quartos para alugar?
ماذا لو، بدلاً عن أن تكون قيمة شركة أير بي إن بي هي 25 مليار دولار، كان هناك تطبيق موزع على سلسلة كتل، سنسميه بي-أير بي إن بي، ويكون مملوك أساساً لكل الناس الذين لديهم غرفة للإيجار.