"numa mulher que" - Traduction Portugais en Arabe

• بإمرأة

Quer que deposite a minha confiança numa mulher que me tem estado a mentir todos estes anos?
أتعني أن أضع ثقتي بإمرأة كانت تكذب عليّ كل هذه السنوات؟

Sim, se queres confiar numa mulher que traiu a CIA e tentou enviar-te para a Libéria com passagem só de ida.
نعم, إن كان بإمكانك الوثوق بإمرأة خدعت السي اي ايه وحاولت قتلك

Deve haver muitos homens interessados numa mulher que não pode lembrar deles.
لا بد أنَّ هناك الكثير من الرجال قد يهتمون بإمرأة لا تتذكرهم

Mas pergunta a ti mesmo. Confiarias numa mulher que confia os seus filhos a ti?
هل ستثق بإمرأة وثقت بك مع أطفالها؟