O meu pai nunca acreditou em mim, sempre achou que eu estragava tudo. | Open Subtitles | لم يؤمن والدي أبداً أنه بإمكاني القيام بأي شيء عدا إفساد الأشياء |
Mas nunca acreditou em nada, exceto em Charlie Kane... nunca teve uma convicção, exceto Charlie Kane na vida. | Open Subtitles | (ولكنه لم يؤمن بأي شيء فيما عدا (تشارلى كين لم يكن لديه إيمان راسخ فى حياته (سوى بـ (تشارلي كين |
E no entanto nunca acreditou em mim. | Open Subtitles | لكنّه لم يؤمن بقدراتي |
Ele nunca acreditou em ti. | Open Subtitles | إنه لم يؤمن بكِ أبداً. |
O Oliver nunca acreditou em ti como eu acredito. | Open Subtitles | اوليفر لم يؤمن بك كما افعل |