"nunca desististe" - Traduction Portugais en Arabe

• لم تتخلي
• لم تتخلَّ

Não importa o quanto eu me afastei de ti, nunca desististe de mim.
مهما كانت قوة دفعي لكِ انتِ لم تتخلي عني أبداً

nunca desististe de mim.
و لم تتخلي عني ابداً

nunca desististe de mim.
لم تتخلي عني أبداً

Mesmo depois de tudo o que te fiz passar, tu... nunca desististe de mim.
برغم ما أنزلته بك من معاناة فإنّك لم تتخلَّ عنّي قطّ

O Stefan foi um estripador. Tu nunca desististe dele.
(ستيفان) كان حاصد رؤوس، وإنّك لم تتخلَّ عنه.

Porque nunca desististe de mim.
لأنكِ لم تتخلي عني