"nunca fazem" - Traduction Portugais en Arabe

• لا يفعلون
• لا يفعلها

Três raparigas, um passeiozinho no parque, elas nunca fazem nada de mal.
ثلاثة بنات، مشي حقيقي في المنتزه، لا يفعلون أي شيءٍ خاطىء

Muitas pessoas vivem, trabalham todos os dias, mas nunca fazem ou conquistam alguma coisa.
أغلب الناس يعيشون حياتهم, ويلكمون ساعاتهم, ولكنهم لا يفعلون حقاً أي شيء, ولا ينجزون شيئاً

nunca fazem.
لا يفعلون أبداً

Existem três coisas que os polícias nunca fazem, não votam nos democratas, não conduzem Cadillacs e nunca usam veículos pessoais.
هناكَ ثلاثة أمور لا يفعلها رجال الشرطة، لا يصوتون في القرارات الديموقراطية، ولا يقومون سيارة من نوع (كاديلاك)، ولا يستخدمون سياراتهم الشخصية.

Annie, trabalhei com bandidos como o Harris Ryland, durante toda a minha vida e eles nunca fazem uma coisa sem ser por interesse.
آني)، لقد تعاملتُ مع سفاكين) (مثل (هاري رايلاند ،في حياتي كلها و هم لا يفعلون شيئا من دون شروط

Não sejas ingénua, Emma. Os Negros nunca fazem nada sem obterem algo em troca.
لا تكوني ساذجة يا (إيمّا) فالقاتمون لا يفعلون أيّ شيء بلا مقابل