"nunca morre" - Traduction Portugais en Arabe

• لا يموت

Pode esperar toda uma vida, se for preciso, porque nunca morre.
يمكنه الإنتظار مدى الحياة اذا لزم الأمر. لأنه لا يموت.

Mas o amor nunca morre. Mais vale morrerem comigo, se vão desistir.
قد أكون أنا إنتهيت ، لكن الحب لا يموت . أبداً ، قد تموتين معي إذا كنت ستستسلمين

E, como o Mal nunca morre, eles também não.
وبما أن الشر لا يموت أبداً فإنهم لن يموتوا كذالك

E a vingança nunca morre. Apenas muda o início.
والمٌنتقم لا يموت ابداً هو فقط يقوم بتغيير الأهداف

Estive a ler sobre uma medusa que nunca morre.
كنت أقرأ عن قنديل البحر الذي لا يموت

É a única criatura na terra que nunca morre.
بقدر مانعلم هو المخلوق الوحيد الذي نعرفه بأنه لا يموت أبدا

O TEMPO nunca morre, O CICLO NUNCA SE COMPLETA.
الوقت لا يموت ، والحياة قصيرة [ Time never dies. The circle is never round. ]

O amor nunca está errado É por isso que nunca morre
الحب ليس خطأ و هو أبدا لا يموت

E quero que te lembres disto, que o amor... o amor verdadeiro nunca morre.
وأريد أن تتذكر هذا أن الحب... . الحب الصادق لا يموت أبدا تذكر هذا يا فتى

Mas um herói real nunca morre.
ولكن البطل الحقيقي لا يموت أبداً

Vocês queimá-lo todos os anos porque ele nunca morre.
تحرقونه كل عام... لأنكم تعلمون أنه لا يموت أبداً

Só precisas de um fato e de um nome, tipo Wade, o Espertalhão, ou Susto Demoníaco, Sr. nunca morre.
‫كل ما تحتاج إليه الآن هو بدلة ولقب ‫مثل "'وايد' مطلق الدعابات" ‫أو "الفزاعة"، أو السيد "لا يموت أبدا"

O tempo nunca morre. O ciclo nunca se completa.
الوقت لا يموت ، والحياة قصيرة

O amor de uma mãe nunca morre.
حب الأم لا يموت أبداً

As duas almas gémeas, De quem o amor nunca morre?
" الزوجان اللذان لا يموت حبهما؟ "

Uma que nunca morre.
الشخص لا يموت نهائيا

Ele aviva o fogo que nunca morre...
هو يذكي النار لذلك لا يموت

E o amor de uma mãe pela sua filha, nunca morre.
لكن حب الأم لابنتها لا يموت

- nunca morre.
إنه لا يموت أبداً

"O amor nunca morre de morte natural. "
الحب لا يموت بشكل طبيعي أبدا