| - Nunca te direi! Tudo bem, então, vocês estão todos mortos. | Open Subtitles | أنا لن أخبرك حسناً، أنتم جميعا في عداد الموتى |
| Nunca te direi onde enterrei a placa. | Open Subtitles | أنا لن أخبرك بمكان دفني للوح قط |
| Nunca te direi para onde a levaram! Nunca! | Open Subtitles | لن أخبرك الى أين أخذوها , أبدآ! |
| Nunca te direi onde é que ela está. | Open Subtitles | لن أخبرك قط بمكانها |
| Eu Nunca te direi onde está. | Open Subtitles | لن أخبرك بمكانها أبداً |
| - Nunca te direi. | Open Subtitles | ! لن أخبرك أبداً. |
| Nunca te direi! | Open Subtitles | لن أخبرك |
| Nunca te direi. | Open Subtitles | لن أخبرك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 