"nunca verão" - Traduction Portugais en Arabe

• لن ترى
• لن تري

Essas famílias nunca verão os filhos formarem-se na universidade.
تلك العائلات لن ترى أطفالهم يتخرجون من الجامعة

Ficaremos plantados aqui para sempre. Esses dois olhos nunca verão a América.
سنبقى عالقين هنا الى الأبد هذه العينين لن ترى أمريكا ابدا

Todos sabemos que isto é verdade. nunca verão uma reunião espontânea marcada por empregados;
ونحن نعلم جميعا أن هذا صحيح. وانك لن ترى إجتماع عفوي ينادي به الموظفين

Prazeres experimentais que provavelmente nunca verão a luz do dia.
مجرد تراكيب تجريبيه لن تري النور في الغالب

Vocês nunca verão o Vin Diesel em 3D.
لن تري فين ديزل في ثري دي أبداً

Estes emails nunca verão a luz do dia.
أن أستقلت , سأحتفظ بالصمت و لن ترى هذه الرسالة ضوء النهار قط

Em propaganda Americana, vocês verão como todo mundo... tem um carro, roupas boas, um bom apartamento... mas vocês nunca verão a verdade por detrás desta mentira.
في الدّعاية الأمريكيّة, سترى كيف الجميع ... لدىه سيّارة, الملابس اللّطيفة ,شقّة لطيفة ... لكنّك لن ترى أبدًا الحقيقة خلف هذه الكذبة

Os Azgeda nunca verão o interior.
أزغيدا) لن ترى ما بالداخل أبداً)