Nyah... é imprescindível não fazermos nada que possa alarmar o Ambrose. | Open Subtitles | نيا لا ينبغي الإقدام على عمل شئ يثير قلق أمبروس |
Ethan, o computador está a funcionar. Apanhei a Nyah. | Open Subtitles | إيثان الكمبيوتر مستعد ألتقط نيا إنها خارج المدينة |
Pode escolher dois membros da equipa mas o terceiro membro deve ser Nyah Nordoff-Hall. | Open Subtitles | يمكنك اختيار اثنان من الفريق ولكن من الضروري أن يكون العضو الثالث في المجموعة هي نيا نوردوف هول |
Não era isto que eu queria, Nyah. | Open Subtitles | لم يكن هذا ما رغبت في أن تقومي بعمله , نيا |
Vou observar a segunda operação da Nyah amanhã. | Open Subtitles | حسـناً، سأكـون مشـاهدة لعـمليـة ( نياه ) الثانية غـداً |
Sarilhos grandes, Nyah, posso eu sempre organizar. | Open Subtitles | مأزق حقيقي , نيا , هو أكثر الأمور التي يمكنني تدبيرها |
Billy, não deixes que sigam a Nyah. Não há crise, pá. | Open Subtitles | بيلي , تأكد من أنه لا أحد يتعقب نيا لا تقلق يا صديقي |
Não há hipótese de localizar a Nyah até ter acesso ao satélite. | Open Subtitles | لن يمكن تحديد موقع نيا إلى أن نتمكن من الإتصال بالقمر الصناعي |
Nyah, o Ambrose regressa. | Open Subtitles | نيا , نيا , أمبروس في طريقه عائدا إليك |
Como normalmente te descubro, Nyah... | Open Subtitles | دائما ما أعثر عليك , نيا |
A Nyah está presente. | Open Subtitles | اني أرى نيا بيلي هل تسمعني ؟ |
A Nyah está dentro do edifício. Estás-me a ouvir? | Open Subtitles | نيا في المبنى هل تسمعني ؟ |
Apanha-a, Nyah. Eu cubro-te. | Open Subtitles | خذيه يا نيا أنا أحميك |
Sem Belerofonte a Nyah suicida-se. | Open Subtitles | نيا سوف تقتل نفسها |
Nyah... | Open Subtitles | نيا |
- Nyah... - Importas-te muito? | Open Subtitles | نيا هل تمانع ؟ |
Cahill como foi a operação da Nyah. | Open Subtitles | ( كـيف جرت جـراحـة ( نياه أجــل |