E o Bill Nye, o "Science Guy". E metade do Lenny Kravitz. | Open Subtitles | هناك بيل ناي من برنامج رجل العلوم و نصف المغني ليني كرافتيز |
Porque se olhar em volta vai ver que falta alguém, um representante do povo de Nye County. | Open Subtitles | لأنك إذا نظرت حولك ستلاحظ أنه ينقصنا شخص ممثل عن شعب منطقة ناي |
Porque desde que Hollis Nye se aposentou eles não têm determinação. | Open Subtitles | لأنه منذ أن تقاعد هوليس ناي ، لم يعد لديهم أحد يدعمهم |
Eu fico com o Bill Nye, o cientista, e tu ficas com o Jeitosão? | Open Subtitles | ولا حتى سوف اسألك نيكي انه واجبك اذا سيكون لدي بيل ناي استاذ العلوم |
Eles são os agentes Dewey, Nye, Duntz e Church. | Open Subtitles | وهم العملاء (دووى) و(ناى) و(دانتز) و(تشيرش). |
O Sheldon acabou de me enviar uma fotografia dele e do Bill Nye a beber batidos. | Open Subtitles | شيلدون أرسل لي صورة له هو و بيل ناي يشربان العصائر. |
Se quer entrar em contacto com o Bill Nye, não o posso ajudar. | Open Subtitles | اذا اردت الأتصال مع بيل ناي لا يمكنني مساعدتك |
Vou buscar Alka-Seltzer, podemos construir o foguetão, e podemos dispará-lo para a casa do Bill Nye. | Open Subtitles | سأذهب لأحضر بعض من الألكا سيلتزر يمكننا بناء ذلك الصاروخ, و يمكننا أطلاقه على منزل بيل ناي |
A minha escola transmitia o 'Bill Nye, Homem da Ciência' | TED | ومدرستنا كانت تعرض بيل ناي "رجل العلوم". |
Bill Nye: "Cada pessoa que vocês encontram sabe qualquer coisa que vocês não sabem." | TED | وكما قال بيل ناي "كل شخص ستقابله يعرف شيئاً لا تعرفه أنت. " |
Foi assim que o Hollis Nye ganhou a reputação dele. | Open Subtitles | لكن (هولس ناي) كان أحد أفضل المحامين فى المدينة |
A Nye e Everett está aqui há cem anos. | Open Subtitles | ناي كان هنا منذ ما يتجاوز الـ 100 سنة |
- Hollis Nye me apoiaria. | Open Subtitles | هوليس ناي كان سيدعمني بهذه القضية |
Fui informado que agora ele é o Bill Nye, o Tipo da Ordem de Restrição. Não, eu... | Open Subtitles | أخبرت بأنه الآن بيل ناي رجل الأمور التقييدية لا, أنا... |
Gostaria de derrubar as paredes da ignorância entre o Leste e o Ocidente — não, não a opção fácil que referimos antes — mas antes o poder brando de que Joseph Nye falou antes. | TED | أرغب في كسر جدران الجهل بين الشرق والغرب - لا، ليس الخيار السهل الذي ناقشناه من قبل، ولكن القوة الناعمة التي تحدث عنها جوزيف ناي من قبل. |
Desculpa lá, Billy Nye, o tipo da ciência. | Open Subtitles | عفواً، بيلي ناي شاب العلم |
Não sei nem como dizer-te isto. Recebi uma chamada de Hollis Nye. | Open Subtitles | ،لا أعرف كيف أقول لكِ هذا (لكني تلقيتُ إتصالاً من (هولس ناي |
Não sei nem como dizer-te isto. Recebi uma ligação de Hollis Nye. | Open Subtitles | ،لا أعرف كيف أقول لكِ هذا (لكني تلقيتُ إتصالاً من (هولس ناي |
Para um homem sedento numa terra seca, falas muito, Nye. | Open Subtitles | بالنسبة لرجل ظمآن فى أرض جافة لديك الكثير كى تتحدث بشأنه،(ناى). |
Com ninguém, Sr. Nye, mas ontem ligaram-me da Hewes e Associados. | Open Subtitles | لا أحد، السيد (ناى) لكن... مؤسسة (هيوز) وشركاء، طلبونى البارحة |
Não sabia com quem mais falar, Sr. Nye. | Open Subtitles | لم أعرف إلى من أتحدث، سيد (ناى) |