"o'connell" - Traduction Portugais en Arabe

• أوكونيل
• اوكونيل

Francis, preciso que fales com o risonho Hugh O'Connell.
فرانسيس , سأحتاجك لتتكلم مع هيو أوكونيل المبتسم

O Sr. O'Connell não é casado, nem vive com ninguém.
وإذا بها تواعده ميا ! السيد أوكونيل ليس متزوجا

Stôr O'Connell, o regulamento do liceu proíbe o uso de chapéus na aula.
سيد أوكونيل قواعد المدرسة تقضي بعدم السماح بإرتداء قبعة داخل حجرة الدراسة

Entrar na Chatham, já é território do O'Connell.
, بمجرد أن نصل إلى تشاذام , مع ذلك ذلك حارس حلبة السباق أوكونيل

E logo depois disso a minha mãe surpreendeu-me casando-se com o meu professor, Patrick O'Connell.
وبعدها مباشرة فاجأتني أمي بزواجها من معلمي في المدرسة الثانوية السيد باتريك اوكونيل

Que pena sobreviver ao gangue do Roderick, para os homens do O'Connell acabarem connosco.
, عار ملعون لبقاء عصابة رودريك فقط أن يكون لدينا أولاد أوكونيل يخرجوننا

De Sean O'Connell... que nunca quis, é o que dizem... falar com os executivos daqui.
من شون أوكونيل والذي لم يسبق له كما قيل لي أن كانت له الرغبة في التحدث مع المديرين هنا

Queria dizer, dizer-lhe... por acaso tem algum endereço do Sean O'Connell?
أريد أن أخبرك هل لديك عنوان لـ شون أوكونيل

O'Connell não te perguntou como fizeste isso sozinho?
أوكونيل لم أكن أريد أن أعرف كيف كنت حتى 'ن رفع الشيء وحده يمكن لك؟

O O'Connell não quer acreditar, mas voa para o seu destino, como Hórus.
"أوكونيل" لا يريد أن يصدق ولكنه يطير مثل "حورس"،إلى مصيره

O'Connell, com que diabo te meteste desta vez, hã?
"أوكونيل" مع من كنت تعبث تلك المرة بحق الجحيم؟

Irei falar com o teu professor da disciplina de debates... o Sr. O'Connell.
على أي حال ، سأذهب لمحادثة أستاذك ما اسمه ؟ - السيد أوكونيل -

Mas é que o Patrick... o Sr. O'Connell é um homem tão simpático.
... إن باتريك فقط السيد أوكونيل هو رجل لطيف

Carol, lembra-se que ontem revelei a uma nação reconhecida... que o nosso convidado, Tom O'Connell...
تذكرين بالأمس يا كارول ... أني كشفت لأمة عظيمة ... أن ضيفنا توم أوكونيل

O Sean O'Connell ainda fotografa com película.
مازال شون أوكونيل يصور الأفلام

Sim, é o Sean O'Connell, precisamos muito de o encontrar.
أجل، شون أوكونيل في الواقع نحتاج ايجاده

Eu sei que não falas com O'Connell.
لديك ولكن لا يزال الاتصال مع أوكونيل.

Parece que a linhagem da grande família O'Connell termina aqui.
أعتقد أن نسل آل (أوكونيل) العظيم ينتهي بالموت هنا.

Numa publicação médica, em 2005, a Dra. Helen O'Connell, urologista, alertou os seus colegas para o facto de esta estrutura ainda não aparecer em publicações médicas básicas, manuais como "Gray's Anatomy".
ففي صحيفة طبيّة في عام 2005، قامت طبيبة المسالك البوليّة هليلن أوكونيل بتحذير زملائها من أن هذه البُنية لم يتم توصيفها بعد في المجلّات الطبيّة المعروفة والمراجع كـ"مرجع غرايز للتشريح".

Seja lá o que for ou o que precisares, Não quero saber. Esquece, O'Connell.
مهما يكن الامر،مهما يكم ما تحتاجة أنسى الأمر يا "اوكونيل"

Olivia Victor, está presa pelo assassínio de Aiden O'Connell.
اوليفيا فيكتور) أنتي مقبوض عليكِ) (لقتلك (ايدن اوكونيل