"o actor que" - Traduction Portugais en Arabe

• الممثل الذي

O actor que interpretou Jesus, fez algumas escolhas estranhas.
الممثل الذي قام بدور يسوع قام باختيارات غريبة.

Nesta cena, o Columbo procura as suas lentes de contacto... O actor que faz de Columbo.
في هذا المشهد، كولمبو يبحث عن عدساته اللاصقة الممثل الذي يقوم بدور كولمبو

O actor que fará o teu papel vai querer que morras como um herói.
جيد.كن قوياً حتى النهاية الممثل الذي سيلعب دورك يريدك أن تموت كبطل

O actor que puxou o gatilho, não fazia ideia que estava a segurar uma arma verdadeira.
من المبين أن الممثل الذي سحب الزناد لم يملك أدنى فكرة عن أنه كان يحمل سلاحاً حقيقياً

O actor que fazia de Carlo era encantador.
وكان الممثل الذي لعب كارلو الساحرة.

O actor que interpretava Burt foi assassinado.
الممثل الذي كَانَ لعب بورت قُتِلَ.

És a personagem ou O actor que a interpreta?
هل أنت الشخصية أم الممثل الذي يؤديها؟

O actor que FAZ DE DAWSON TEM PAVOR DE ALTURAS.
(الممثل الذي يلعب دور " داوسن " يخاف المرتفعات ))

Se estás preocupada com o teu legado, como pai de um filho que não escreveu apenas um musical baseado na minha vida mas está também envolvido com O actor que faz de mim, honestamente, não é tudo aquilo que as pessoas dizem que é.
إذا كنت قلقة على إرثك البيولوجي فبصفتي والد الشاب الذي لم يكتف بتأليف مسرحية موسيقية موضوعها الأساسي هو حياتي... بل أصبح على علاقة عاطفية مع الممثل الذي يجسد شخصيتي، فصدقاً ياعزيزتي

Foda-se. Tenho que despedir O actor que faz de Derek.
سحقاً ، يجب أن أسرح الممثل الذي يؤدي دور (ديريك) ، ما اسمه؟

Eu quero é escolher O actor que interprete o Everyman.
ما أريده هو إختيار الممثل الذي سيؤدي دور (إيفري مان)

Não O actor que interpretou o J.J em "Good Times".
كلا ، ليس الممثل الذي يلعب دور (جاي جاي) في فيلم "الأوقات الجيّدة"

O actor que fazia de Red McGibbon foi preso por simpatias comunistas... e o Jack Dorso fez uma tentativa de carreira a solo como Bullet, mas o público não quis aceitar o Bullet como figura romântica principal, apesar de ter um torso poderoso.
عندما دخل الممثل الذي أدى دور (ريد ماغيبون) السجن من أجل تعاطفه للشيوعية قام (جاك دورسو) بمحاولة واحدة لتأدية فيلم بطولة (بوليت) وحده