Não tens de fazê-lo. Ele apenas se preocupa em lixar O Adams. | Open Subtitles | لن تحتاج لذلك ، كل مايهتم به "هو أن يخسر "آدمز |
Mas, para já, quero O Adams enterrado, a mijar nas suas fraldas de adulto... sabendo que perdeu por minha causa. | Open Subtitles | لكن الآن ، أريد أن يذهب "آدمز" إلى قبرهـ يتبوّل في حفائظه وأن يعرف بأنه خسر هذا بسببي |
Por isso, vamos ajudá-lo a descobrir quem matou O Adams e encontrar um novo denunciante. | Open Subtitles | لذا نحن نساعدك فى تعقب من قتل آدامز وايجاد مُبلغ جديد |
Mas vou ligar para O Adams House. | Open Subtitles | ولكنى سأقوم بالاتصال بفندق آدامز |
Se o FBI tem o ficheiro, para quê matar O Adams? | Open Subtitles | الاف بى اى لديها الملف لماذا يقتل ادامز ؟ |
O Adams vive e trabalha em Cable Springs. | Open Subtitles | أدامز يَعِيشُ ويَعْملُ في فصولِ ربيع السلكِ. |
Atingir O Adams com propostas sobre o crime e infra-estruturas. | Open Subtitles | ضع تركيزك على الجريمة "والبنية التحتية ، عكسَ "آدمز |
O Brass, a Sofia, O Adams, o Davis e o Carroll todos usavam nove-milímetros. | Open Subtitles | " براس صوفيا آدمز ديفس وكارول " كلهم يطلقون 9 ملم |
Se tiveres ordens, manda O Adams, que pode realizá-las. | Open Subtitles | إن كانت لديك أي طلبات فأرسل (آدمز) لتوصيلها |
O Adams anunciou o novo pacote de fundos antigangues, enquanto estávamos na escola. | Open Subtitles | آدمز" أعلن عن مواردهِ المالية" الجديدة من مكافحة العصابات |
- Por favor... O Adams vai fazer figura de parvo, coisa que já... | Open Subtitles | جايمي" ، اصمت " - .. آدمز" سوف يبدو مثل الأحمق الذي سوف" - |
Não, O Adams está a estrangular os media, castigando-te com a morte da rapariga. | Open Subtitles | لا ، "آدمز" يضغط علينا من كل النواحي وصدر بيانات بإتهامك في قتل الفتاة |
Pode ter contratado o Ivan para matar O Adams. | Open Subtitles | يمكن ان تكون استأجرت إيفان لقتل آدامز |
Quer tenha ou não visto O Adams. | Open Subtitles | والأمر سيان سواء كنت قد رأيت (آدامز) أم لم تره |
De acordo com o seu registo, O Adams veio de uma condecorada família de marinheiros. | Open Subtitles | وفقا لملفه (آدامز)قادم من عائلة تقلدت الكثير من أوسمة البحرية |
Bate com o período de tempo em que O Adams estava na Corps. | Open Subtitles | إنها تقريبا نفس المدة الزمنية منذ أن كان (آدامز) في سلاح المشاة |
O tiro que matou O Adams veio de um Coyote calibre 40, de 12 gramas. | Open Subtitles | الواحدة التى قتلت ادامز كانت , 40 كاليبر كايوتى , 180 جران |
O Adams foi assassinado para evitar que a verdade se soubesse. | Open Subtitles | ادامز قتل من اجل منع ظهور الحقيقة |
Leve O Adams para a cela 1. | Open Subtitles | احضر ادامز الى الخلية 1 |
O Adams foi morto menos de um dia depois do Burns e ambos fizeram uma última chamada para a Rosalind Johnson? | Open Subtitles | أدامز قُتِلَ أقل مِنْ يوم واحد بعد الحروقِ، وكلاهما جَعلا نهائي واحد إتّصلْ إلى روزاليند جونسن؟ |
Adams Morgan. Tu amas O Adams Morgan. | Open Subtitles | أدامز مورغان أنت تحبين ذلك الشارع |
- Não, apenas disse, "Se O Adams não está à minha espera quando abrir aquela porta, emito um mandato de captura e garanto que não poderá pagar a fiança antes do fim de semana. | Open Subtitles | - لا, كُلّ ما قالهَ كَانَ أدامز) لا يَنتظرُ خارج قاعةِ محكمتي) عندما افتح ذلك الباب ، اصدار مذكرة تفويض |