Se o ajudo, ele perdoa-me. 100 anos desempregado, compreendes? | Open Subtitles | أساعده وهو يعيدلي رخصتي 100 سنة من العطل عن العمل |
E a maior parte do tempo, ele põe-me a trabalhar com ele. Coisas de pouca importancia, só o ajudo. | Open Subtitles | معظم الوقت يجعلني أعمل معه كنوع من الهراء فقط أساعده |
Só o ajudo a velejar agora que ele fugiu. | Open Subtitles | أنا أساعده في الإبحار الان بعد أن هرب |
Significa que, se alguém me chatear, não o ajudo a instalar a impressora. | Open Subtitles | إنه يعني أنه إن أثار أحدٌ ما استيائي فلن أساعده في تركيب طابعته |
- Não sei, mas não o ajudo. | Open Subtitles | أنا لا أعرف .. لكن أنا لن أساعده |
Eu não o ajudo. | Open Subtitles | أنا لا أساعده. |