"o albert" - Traduction Portugais en Arabe

• ألبرت
• البرت
• البيرت
• تخطانا

O Albert foi o único tradutor que não me abandonou.
ألبرت كان المترجم الوحيد الذي لم يرفضني رفضا قاطعا.

Mandou-me um decalque. O Albert conseguiu traduzi-lo de imediato.
فجأة، ألبرت كان قادر على جعل ترجمة حقيقية.

Muito prazer, também. Mas eu não sou O Albert.
من سعيد لمقابلتك، أيضا لكن،هناك شيء، ليست ألبرت

Os lrmãos Gallo mataram O Albert Anastasia no barbeiro.
الاخوة جالوو قتلوا البرت انستاسيا في محل الحلاق

John, eu falei com O Albert Clapp esta manhã
جون .. لقد تحدثت الى البيرت كلاب اليوم

Estávamos na mesma linha e o urso meteu-se entre os dois e quando disparei, O Albert estava à frente, e...
كنّا نقف بنفس الاِتجـاه ووقف بيننا الدبّ وبالوقت الذي تخطانا به كان في المرمى الخاص بي

O Albert é bem sucedido, responsável e é bom para os outros filhos.
ألبرت مسؤولُ ناجحُ وهو جيدُ إلى أطفالِه الآخرينِ.

Desde que nasceu O Albert foi a menina dos meus olhos, a maior dádiva que Deus me fez.
لماذا,من اللحظة التي ولد فيها ألبرت كان فرحة حياتي أعظم هدية من الرب

O Albert era descodificador de Navajo durante a 2ª Guerra Mundial.
ألبرت كان متكلم رمز نافاجو أثناء الحرب العالمية الثانية.

O Albert diz que as provas deste segredo estão enterradas numa reserva Navajo.
يقول ألبرت ذلك دليل هذه الأسرار مدفون على حجز نافاجو قريبا من هنا.

O Albert estava a traduzir outra secção quando piorou.
ألبرت كان يعمل لترجمة آخر قسّم عندما صحته دارت.

O Albert disse que parecem ser letras escritas ao acaso.
ألبرت قاله فقط بدا لكي يكون رسائل عشوائية.

- Não, tenho O Albert, que sou eu a dizer coisas importantes.
- لا . لدي ألبرت ويعني ذلك القيام بالأعمال الصوتية المهمة

Posso esvoaçar por aí, ter um diálogo interessantíssimo com O Albert Schweitzer, explorar todas essas novas dimensões da realidade, já para não falar da variedade de sexo que posso ter, o que dá sempre jeito.
باستطاعتي أن أطير حول المكان أن أخوض في محادثة شيقة مع ألبرت شوايتزر أستطيع أن أستكشف كل هذه الأبعاد الجديدة للواقع

Ai sim? Mas eu não vejo O Albert Gordo em lado nenhum?
حسناً، أنا لا أرى ألبرت البدين في أي مكان

Não queiras disputar uma corrida contra O Albert Gordo.
أنت لا تريد أن تتسابق مع ألبرت البدين

Acho que já lhe mostrei como é que ninguém se mete comigo ou com O Albert Gordo.
أعتقد أني أريته لا أحد يعبث معي أو ألبرت البدين

Dentro de 10 minutos, O Albert vai chamar a policia e contar-Ihes uma história de heroina, Mustangs de 1970 velhos profissionais de ténis com cadastro de drogas.
لأنة فى خلال 10دقائق البرت سيتصل بالشرطة ويخبرهم عن الهيروين الذى يوجد فى السيارة البيضاء الماستنج رقم 1970 وسيكون اسمك ضمن محترفى التنس المدمنيين

Talvez tenha tipo uma pequena queda, mas até O Albert einstein teve maus dias.
ربما يكون يومى كان سيئ لكن أنا متأكد أن البرت أينشتاين كان عنده يوم سيئ المستوى.

É a sua vontade. Primeiro tirou-me O Albert.
انها ارادته ,اولا اخذ منى البرت ,ثم جويس.

Trabalho com O Albert diariamente, a explorar os tópicos mais fascinantes da física.
انا اعمل على ذلك مع البيرت يومياً و اكتشف الاشياء الاكثر سحراً في الفيزياء