| Acho que desta vez O Alvin endireita-se. | Open Subtitles | أستطيع أن آلفين الكبير ممكن ان يفعلها هذه المرة |
| Ele pode não esperar que O Alvin chegue ao ponto de encontro. | Open Subtitles | ربما لن ينتظر هذا الشخص وصول آلفين إلى نقطة اللقاء |
| O Alvin passou o local do Wooly, mas não houve confirmação. | Open Subtitles | آلفين تعدا مكان وولي ولكنه لم يؤكد لنا شيئا. |
| Querida, se O Alvin Dewey não responder às minhas chamadas, nunca verei a casa. | Open Subtitles | حبى , اذا ألفن ديوى لا يرد على مكالمتى فلن أرى المنزل أبداً |
| E O Alvin Dewey também. | Open Subtitles | ونائب المقاطعة ألفن ديوى |
| Olá pequeno e feio boneco Alvin Que não se parece nada com O Alvin! | Open Subtitles | مرحبا يا دمية ألفين الصغيرة القبيحة والتي لا تشبه ألفين في شيء |
| Não é nada parecido com O Alvin. | Open Subtitles | -هذا لا يشبه ألفين في أي شيء |
| Quando O Alvin e eu fomos ao estúdio, claro que não estava a pensar: "Aqui estou eu, a criar um trabalho icónico." | TED | حين دخلت مع آلفين الى الأستوديو، بالطبع لم يكن يفكر، "ها أنا أُنشِئ عملاً مبدعًا." |
| Sou O Alvin, o Rei do Marisco. | Open Subtitles | أنا آلفين.. ملك المأكولات البحرية. |
| Daqui em diante, O Alvin Sanders terá uma vida fácil. | Open Subtitles | من الآن، يعيش آلفين ساندرز مرفها |
| Encontramos O Alvin antes dele. | Open Subtitles | سوف نجد آلفين قبل أن يفعل هُو. |
| Vocês lançaram O Alvin e os Esquilos. | Open Subtitles | أنت جعلت "آلفين" و السناجب مشاهير نريد أن نكون نجوماً أيضاً |
| Ouçam meninos, estou aqui para vos apoiar. Ainda temos tempo. Vou ver se encontro O Alvin, vai correr tudo bem. | Open Subtitles | يا رفاق, أريدكم أن تعلموا أنى هنا معكم سأحضر "آلفين" و سيكون كل شئ بخير |
| Não te preocupes Simon, O Alvin vai entrar por aquela porta a qualquer momento. | Open Subtitles | لاتقلق "سيمون" سيأتى "آلفين" فى أية لحظة الآن |
| A questão é que nós nunca actuámos sem O Alvin.. e não vamos começar agora. | Open Subtitles | ما فى الأمر هو أننا سنغنى من دون "آلفين" ولكن ليس الآن |
| O Alvin Sanders é um isco. | Open Subtitles | آلفين ساندرز هو كبش. |
| O Alvin deve ter descoberto o que queremos e... | Open Subtitles | (ألفن) يجب أن يكون قد اكتشف ما يجري و |