| Senhor, O alvo está no parque da 3ª Jefferson. | Open Subtitles | سيدي رأينا الهدف في تقاطع التالت وجيفرسون يتوجه نحو المنتزه |
| O alvo está no primeiro andar, estou aqui caso haja resistência. | Open Subtitles | الهدف في الطابق الأول أنا هنا لو كان هناك أية مقاومة |
| Se ele levantar o jornal dele, será o vosso sinal de que O alvo está no terreno. | Open Subtitles | لو رفع جريدته، فستكون هذه هي إشارتكم أن الهدف في الساحة |
| O alvo está no segundo andar. Vamos trocar. | Open Subtitles | إن الهدف على الطابق الثاني، فلنغيِّره. |
| O alvo está no telhado. | Open Subtitles | الهدف على السقفِ. |
| O alvo está no nível 21. | Open Subtitles | الهدف في الطابق 21 |
| O alvo está no país, mas está em movimento. | Open Subtitles | الهدف في البلد ولكنّه يتحرّك |
| Percebido. O alvo está no local. | Open Subtitles | عُلم الهدف في المنطقة |
| O alvo está no prédio. | Open Subtitles | الهدف في المبنى |
| O alvo está no local. | Open Subtitles | الهدف في موضعه. |
| O alvo está no curral. | Open Subtitles | الهدف في الحظيرة. |
| O alvo está no último carro. | Open Subtitles | أخبر (أزت)، الهدف في العربة الأخيرة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 