Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"o aniversário do pai" - Traduction Portugais en Arabe
-
عيد ميلاد أبي
| É o aniversário do pai, então comprei um carro para mim. | Open Subtitles | إنّه عيد ميلاد أبي لذلك اشتريت سيارةً لنفسي |
| - Para o aniversário do pai. | Open Subtitles | لأجل عيد ميلاد أبي |
| É o aniversário do pai, caraças! | Open Subtitles | إنه عيد ميلاد أبي |
| É o aniversário do pai, caraças! | Open Subtitles | إنه عيد ميلاد أبي |
| - É o aniversário do pai! - Eu sei. | Open Subtitles | إنه عيد ميلاد أبي - أعلم - |