"o apontamento mortal" - Traduction Portugais en Arabe

• مفكرة الموت
• مذكرة الموت

Então não tenho de pagar ...por usar o Apontamento Mortal?
أتعني أنه لا يتوجب علي تقديم شيء مقابل استعمال مفكرة الموت حقًا؟

Não julgues que quem usa o Apontamento Mortal vai para o Céu ou para o Inferno.
لا تفترض أنه يمكن لمن يستعمل مفكرة الموت من البشر الذهاب إلى النعيم أو الجحيم

Estou a usar o Apontamento Mortal. como humano para humanos.
باعتباري بشريًا، فأنا أساعد البشرية باستخدامي مفكرة الموت

Se não fosse, não tentaria usar o Apontamento Mortal para fazer um mundo melhor.
عليك التفكير بإيجابية حين تستخدم مفكرة الموت لتصويب العالم

Não penses por um segundo, que um humano que tenha usado o Apontamento Mortal vá para o Céu ou Inferno.
لا تعتقد بأن أي من البشر الذين استخدموا مذكرة الموت يستطيعون الذهاب إلى الجنة أو النار

Para concluir, quer dizer que até o Apontamento Mortal não faz o impossível.
لا تستطيع حتى مفكرة الموت تنفيذ المستحيل

Os resultados são os que estava à espera. o Apontamento Mortal vai servir perfeitamente.
مفكرة الموت أكثر إفادة مما توقعت

Significa que será mais fácil usar o Apontamento Mortal.
سيصبح استخدام مفكرة الموت أكثر سهولة

Quem diria que o Apontamento Mortal cumpre à risca tudo o que tem escrito?
حدث الأمر كما كتبتُ في مفكرة الموت تمامًا ! في 11:

Perdi o Apontamento Mortal.
أوقعت مفكرة الموت خاصتي

Com o Apontamento Mortal! Irei mudar o mundo!
سأستخدم مفكرة الموت..

o Apontamento Mortal nunca falha.
مفكرة الموت لا تفشل أبدًا

o Apontamento Mortal é verdadeiro!
! مفكرة الموت..

Desde o primeiro momento que encontrei o Apontamento Mortal.
مجرد الحصول على مذكرة الموت هو خطر

Não vais usar o Apontamento Mortal hoje?
ألن يكون هناك مذكرة الموت اليوم؟

Isto é o Apontamento Mortal!
إنها مذكرة الموت