O Arnold Margolese foi dentro por causa do Jerry. | Open Subtitles | آرنولد مارغوليس في السجن لأن جيري وضعه هناك |
Têm mísseis, armas automáticas... e explosivos plásticos suficientes para mandar O Arnold Schwarzenegger pelos ares. | Open Subtitles | لديهم قذائفِ, أسلحة آلية ومتفجرات بلاستيكية بما يكفي لتدمير آرنولد شوازينغر |
O Arnold tem uns jornalistas no bolso. | Open Subtitles | لا مشكلة. آرنولد عنده بضعة مراسلون في جيبه. |
Tessa, o que quer que tu e O Arnold estiverem a fazer, gostaria que parassem. | Open Subtitles | تيسا، مهما هو بأنّك وآرنولد يَعْملُ، أنا أوَدُّه للتَوَقُّف. |
Graças ao testamento de seu falecido tio, O Arnold tem agora uma fortuna considerável. | Open Subtitles | الفضل لسخاء عمّه المتأخر لقد حصل أرنولد على ثروة كبيرة |
Devíamos levar O Arnold a casa. Ele que venha buscar o carro amanhã. | Open Subtitles | اعتقد علينا توصيل ارنولد للبيت يمكنه اخذ سيارته غدا |
Estive lá na outra noite com O Arnold, a encontrar-me com alguém. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ هناك الليلَ الآخرَ إجتماع شخص ما مَع آرنولد. |
Pensava que O Arnold estivesse a ir para o interior. | Open Subtitles | إعتقدتُ الذي آرنولد كَانَ يَذْهبُ في داخل البلاد. |
É esse o pensamento oficial, que O Arnold matou a Tessa? | Open Subtitles | ذلك التَفْكير الرسميِ ثمّ — الذي قَتلَ آرنولد تيسا؟ |
Se queremos entrar em Clover Hill, podemos falar com O Arnold. | Open Subtitles | " إن كنا نريد دخول التل فسنذهب إلى " آرنولد |
O Arnold apenas se quer certificar de que a coisa corre bem. | Open Subtitles | آرنولد فقط يريد أن يتأكد أن تتم العملية على مايرام |
Depois da reunião, O Arnold vai examinar os telefones na câmara certificar-se de que temos as linhas directas a funcionar. | Open Subtitles | بعد لقاءِ التوصيات، آرنولد سَيُدقّقُ الهواتفَ... ... تأكّدْالخطوطَتَعْملُ. |
Mas se fores um impostor, O Arnold esmagar-te-á. | Open Subtitles | لكن إذا كنت مزيف ، آرنولد سيسحقك |
Eu vi o Rudy Nola a alvejar O Arnold Vega, eu estava lá. | Open Subtitles | رأيت " رودي نول " يقتل " آرنولد فيغاي " لقد كنت هناك |
Não, ela está para Norte com O Arnold Bluhm. | Open Subtitles | لا، هي , uh، فوق الشمالِ مَع , um، آرنولد Bluhm. |
O que achas que O Arnold e a Tessa estavam a fazer no Lago Turkana? | Open Subtitles | ماذا تعتقد الذي آرنولد وتيسا هَلْ كَانتْ تَعْملُ في البحيرةِ Turkana؟ |
Mas alguém sabia exactamente onde estariam a Tessa e O Arnold. | Open Subtitles | لكن شخص ما عَرفَ بالضبط حيث تيسا وآرنولد سَيَكُونانِ. |
Sei que a Tessa e O Arnold escreveram um relatório sobre os testes da ThreeBees, e eu preciso de saber o que lhe aconteceu. | Open Subtitles | أَعْرفُ الذي تيسا وآرنولد كَتبَ a تقرير على محاكماتِ ThreeBees، وأنا أَحتاجُ للمعْرِفة الذي حَدثَ إليه. |
- O Dirty Harry e O Arnold Palmer em um. | Open Subtitles | _ هاري القذر وآرنولد بالمير فى آن واحد |
O Arnold diz que são precisos seis votos para vos expulsar. | Open Subtitles | ... أرنولد تقول انهم في حاجة ستة أصوات لرمي لكم. |
O pai ficou tão mal pelo que aconteceu com o avô Arnold que ele não apenas posou para a foto de família, e decidiu dar uma festa para que o resto de Natesville pudesse receber bem O Arnold. | Open Subtitles | ابي احس بالسوء من ما حصل مع جدي ارنولد وليس فقط خضع ليكون في الصورة بل قرر إقامة حفلة |