Gladys, é o Arthur, novamente, da suite do Sr. Collier. | Open Subtitles | غلاديس، هذا آرثر مرة أخرى في جناح السيد كوليير |
O Lonnie Garth disse que o Arthur matou o miúdo. | Open Subtitles | لوني غارث قال بأنك قتلت ذلك الصبي يا آرثر |
o Arthur Frobisher que eu conheço é um provocador desprezível. | Open Subtitles | آرثر فوربشر الذي أعرفه شخص خسيس مهلًا باتي .. |
o Arthur, o Frank, o Rozzer, o Coco, o Yellow e o Camp Freddie, que todos vocês conhecem. | Open Subtitles | أرثر, فرانك, روذر, كوكو يلو0 فريدى وكلكم تعرفونة |
Apenas temos que falar com a pessoa que melhor conhece o Arthur Tins, até melhor, que a sua ex-mulher. | Open Subtitles | لا يوجد مشكله , سنتحدث مع الشخص الوحيد الذي يعرف الأكثر عن ارثر تينز اكثر من طليقته |
Nem todos neste edifício estão de acordo com este golpe de estado que tu e o Arthur estão a tentar dar. | Open Subtitles | ليس جميع من في هذا القسم موافقون على الانقلاب الذي تحاولين انتي وآرثر القيام به |
O Irmão Adrian que o Arthur tem enfrentado, nunca existiu. | Open Subtitles | الأخ أدريان الذي يقاتله آرثر لم يكن هناك مطلقا |
O Dr. Thorndyke quer ver o Arthur Brisbane logo a seguir ao almoço. | Open Subtitles | الدكتور ثورندايك يود مقابلة آرثر بريسبان بعد الغداء مباشرة |
o Arthur era quatro minutos mais velho do que o Roland. | Open Subtitles | آرثر " كان أكبر من " رولاند " بأربعة دقائق |
Agente Mulder, fala o Arthur Dales da Florida. | Open Subtitles | الوكيل مولدر، هذا آرثر دعوة الأودية من فلوريدا. |
Sim, mas esta tarde soubemos que o Arthur Roundtree faleceu. | Open Subtitles | نحن عَمِلنا، لكن بعد ظهر اليوم إكتشفنَا أن آرثر راوندترى ماتَ. |
Os gémeos são o Arthur e o Dashiell. Exploramos por tomografia óptica. | Open Subtitles | و التوائم آرثر وداشيل اننا نقوم بمسح بصري ذري |
Vou falar com o Arthur Digby Laurence daqui a 26 minutos... e se achas que ele é o tipo de homem que tolera atrasos, estás muito enganada. | Open Subtitles | سأقابل آرثر ديغبي لورينس بعد 26 دقيقة وأن كنت تعتقدينة من نوع الرجال الذين يقبلون التأخير فأنت مخطئة للغاية |
o Arthur teve que voar até Atlanta devido a uma audiência com um pai falido. | Open Subtitles | ياردمايان ؟ آرثر كان لا بد أن يطير إلى أطلانطا لجلسة أَب |
Bem, a Michelle diz que o Arthur Hall está a vender o Metro. | Open Subtitles | حسنا، ميشيل تقول أن آرثر هول يبيع المتروه. |
o Arthur queria sacar dinheiro ao puto e ele não queria dar! | Open Subtitles | كل ما أراده آرثر هو الحصول على المال ولكن الصبي لم يعطه إياه |
Começou aos gritos e o Arthur disparou! | Open Subtitles | وبدأ الصبي بالصراخ فأطلق عليه آرثر النار |
o Arthur e a Lorna estacionam os três carros rápidos aqui no caso de termos de sair rapidamente. | Open Subtitles | أرثر و لورنا يقفون بعرباتهم السريعة هنا فى حالة الاحتياج للهروب السريع |
o Arthur Tins é convidado do grande estado da Califórnia. | Open Subtitles | أرثر تينز ضيف عند ولاية كالفورنيا العظيمه |
Miss Lucy, tem de descansar. o Arthur mandou-me cuidar de si. | Open Subtitles | انسه لوسى يجب ان تهدئى ارثر ارسلنى لرعايتك |
Não quero fazer isto se vamos tornar-nos como a Joan e o Arthur. | Open Subtitles | لا اريد ان استمر في علاقتنا اذا كنا سننتهي مثل جون وآرثر |
- o Arthur é chefe da Segurança. | Open Subtitles | رئيس امن اّرثر. |
Ajudas a trazer o Holden, e nós ajudamos-te com o Arthur. | Open Subtitles | أنتِ تساعدين في إحضار هولدن ونحن سنساعدك في الوصول لآرثر |