"o barman" - Traduction Portugais en Arabe

• الساقي
• عامل البار
• النادل
• ساقي الحانة
• الساقى
• ساقى مشروبات البار

o barman que podia corroborar o envolvimento dele desapareceu.
أختفى الساقي الذي يمكنه إثبات تورطه بالأمر

Segundo o barman eles partiram duas mesas e uma cadeira.
إستناداً إلى الساقي لقد كسرا طاولتين و مقعد نتيجه لهذا

o barman recebia uma de 100 só para manter o gelo frio.
كان يعطى عامل البار 100 دولار لمجرد أنه يبقى مكعبات الثلج باردة

o barman conhecia as suas caras e na vizinhança sabiam os nomes.
عرف عامل البار وجوههم بينما أكثر رجال الحى عرفوا أسمائهم

o barman disse, "Um gafanhoto." Então o tipo pediu um gafanhoto.
و النادل قال شراب الجراد لذا طلب الرجل شراب الجراد

Óptimo. Porque o barman giro não tirou os olhos de ti a noite inteira.
لان ساقي الحانة الجذاب كان ينظر اليكِ طوال الليل

o barman pediu-lhe o BI, o que eu achei estranho porque ela parecia ter uns 35 anos.
سألها الساقي عن بطاقتها رأيته أمراً غريباً لأنني قدرت سنها بـ35 تقريباً

o barman puxa de uma espingarda, dispara um tiro, errando o homem por pouco.
الساقي يسحب بندقية يطلق النار، لكنه يخطأ بأصابة الرجل بقليل.

Está bem, vamos culpar o barman e acabar a noite, está bem?
حسنٌ، دعنا نتفق أنّ اللوم يقع على عاتق الساقي ونتوقف هذه الليلة ، حسنٌ ؟

o barman está pacientemente à sua espera, por isso pare de olhar especado como um macaco e peça a sua cerveja.
الساقي متأني لأنه ينتظرك لذا سوف أقف عن المكوث هنا مثل القرود و تطلب مشروبك العث

o barman diz que foram os Ramones pela música, o que é... bem, é justo, mas os Pistols, vá lá meu, os Pistols,
الساقي يقول بأن الرامونز هم الأكثر تأثيرا و هو أمرا صحيح و لكن البيستولز هيا يا رجل البيستولز

Deve ter sido o barman. Foi pelo que disseste à empregada.
على الأرجح إنه عامل البار أراد الإنتقام منك لما قلته للنادلة

Continua assim e... tu e o barman, não serão os únicos cadáveres desta espelunca.
ولن تكون جثة عامل البار هى الوحيدة فى الغرفة

Então o barman deixou-te ir sem pagar?
عامل البار دعْك تَطْفرُ خارج على السعرِ؟

Matthew, sabes quando num bar, depois de comprares duas bebidas, o barman te dá uma à borla?
, ماثيو , أنت تعرف كيف في الحانة بعد أن تشتري مشروبان عامل البار سيقبل واحد مجددا ؟

A seguir, temos o barman Moe em Moe Melhor Bebida.
التالي، لدينا مو عامل البار في فيلمه "خمر مو الأفضل"

o barman disse que a viu meses após os assassínios.
قال النادل أنّها رآها بعد شهور من عمليتي القتل.

-Acho que raptaram o barman.
أعتقد أن أحدهم قد أختطف النادل كل شيء تمام، يا صاحبي

Estive num bar até de madrugada a beber com o barman, se quiserem podem verificar.
لقد كنت فى الملهى حتى الفجر أشرب مع النادل .. يمكنك التحرى من هذا

Se o barman está parado, os clientes ficam menos relaxados.
لو توقف ساقي الحانة عن العمل، سيؤدي هذا إلى إنزعاج الزبون

O que me lembra, um inglês, um irlandês, um escocês, um vigário, um rabino e um padre vão todos a um pub e o barman disse
مما يذكرنى بالانجليزى و الأيرلندى و الاسكتلندى المحترم و القس و الشماس, عندما دخلوا الى الحانة و سألهم الساقى:

o barman maneta, perneta e zarolho matou o Hibbing.
القاتل كان مسلح, بقدم واحدة, بعين واحدة ساقى مشروبات البار إنه القاتل الذى قتل هيبينج جودهيو