No nosso terceiro encontro, já tinha ido a mais bases que o Bob Hope em digressão. Tópico. | Open Subtitles | بحلول الموعد الثالث ، قمت بإنجازات أكثر من "بوب هوب" في جولة يو أس او |
Rocky, é melhor chamares o Bob Hope. | Open Subtitles | روكى,من الأفضل أنت تتصل بوب هوب |
Velha é a Bea Arthur e o Bob Hope e... | Open Subtitles | فـبييا أرثر و بوب هوب كانا مسنين |
Bolas. É o Cleveland e o Bob Hope. | Open Subtitles | يا إلهي , إنه كليفلاند و الممثل بوب هوب |
Era o responsável quando o Bob Hope cá esteve, cabo? | Open Subtitles | هل كنت المسؤول عندما مات (بوب هوب) أبها العريف؟ |
Bom, vou ter de estudar, mas diria que pode processar o Bob Hope. | Open Subtitles | يجب أن أدرس القضية لكن لديك قضية رابحة ضد (بوب هوب) |
É uma espécie de Bob Hope de visita às tropas, mas é semanal e não como o Bob Hope. | Open Subtitles | الذى أعتقد حقا ً . أنه سيحقق نجاحا ً باهرا ً "إنه مثل "بوب هوب .... عندما كان يزور الجنود |
Não, mas houve uma ventania que quase arrancou o Bob Hope do pódio. | Open Subtitles | كلا، لكنهم تعرّضوا لعاصفة رملية التي ألقت تقريباً بـ(بوب هوب) تحت المنصة |
As pessoas que eu respeito, os meus heróis, são... o Bob Hope, | Open Subtitles | من أحترمهم شخصياً (أبطالي أنا، هم (بوب هوب |
Agora já sei o que o Bob Hope sentia quando actuava na Arábia Saudita. | Open Subtitles | الآن عرفت ما مر (به (بوب هوب عندما مثل في السعودية يا للهول |
Sempre quis dizer isto. Parece o Bob Hope. Obrigado por ter vindo. | Open Subtitles | أردتدائماًقولذلك ؛مثل( بوب هوب) "فكرت في أن أمر عليكم." |
Mas o Bob Hope está morto. | Open Subtitles | لكن بوب هوب قد مات |
Como diria o Bob Hope... | Open Subtitles | شكرا لك ...... كما قد يقول , بوب هوب |
- o Bob Hope faz. - Lá isso. | Open Subtitles | بوب هوب سيفعل - هذا صحيح - |
Ele passou-se da cabeça. O meu pai, não foi o Bob Hope. | Open Subtitles | فجُن جنونه ، أقصد والدي وليس (بوب هوب) |
Quando é que o Bob Hope entra no palco? | Open Subtitles | متى سيصعد (بوب هوب) على المسرح؟ |
Não consigo parar. O senhor parece o Bob Hope. | Open Subtitles | أنت تشبه الممثل (بوب هوب). |
É o Bob Hope. | Open Subtitles | هو بوب هوب. |
Algum parentesco com o Bob Hope? | Open Subtitles | (هل تقربين إلى (بوب هوب |
Pareces o Bob Hope. | Open Subtitles | (أنت مثل (بوب هوب |