"o brendan" - Traduction Portugais en Arabe

• بريندن
• برندان

Andas a passar tanto tempo com O Brendan nestes dias que parece que és da família ou algo assim.
أنت تقضي الكثير من الوقت مع بريندن في هذه الأيام, فأنت جزء من العائلة أو ما شابه.

O tal rapaz, O Brendan Harris, apareceu hoje lá na loja, como se contasse vê-la.
الفتى بريندن هاريس جاء للمتجر كان يتوقع رؤيتها

Não queria que O Brendan ou qualquer outro Harris andasse com a Katie ou qualquer outra das minhas filhas.
لم أشأ أن يواعد بريندن أو أي من عائلته إحدى بناتي

Tu bloqueias um lado, nós bloqueamos o outro e O Brendan faz o serviço.
لذا ,انك تغلقي جانب ونحن سنغلق الجانب الأخر و (برندان) سينفذ المهمة

Acabei de saber do hospital. O Brendan morreu.
لقد سمعت لتو من المشفى ان (برندان) قد توفى

Acho que amanhã devemos falar com O Brendan Harris.
أرى أننا يجب أن نتحدث مع بريندن هاريس في الصباح

Ninguém sabe disso, Gus, excepto O Brendan e a mãe.
لا , جس , ليس هناك أحد يعرف هذا ماعدا بريندن وأمه

E ele escolheu O Brendan Conlon, que francamente, é uma coisa que não entendo.
واختار بريندن كونلن, وهو شيء لا أفهمه حقاً.

Digo-te, música clássica encaixa neste cenário, como O Brendan Conlon encaixa neste torneio.
في رأيي, الموسيقى الكلاسيكية ليست مناسبة لهذا تماماً مثلما لا يناسب بريندن كونلن هذه البطولة.

O Brendan Conlon está prestes a ser largado num tanque de tubarões.
بريندن كونلن على وشك أن يسقط في حوض لسمك القرش.

O Brendan retirou-se das lutas há alguns anos, na verdade, actualmente ele é um professor de Física.
تقاعد بريندن من المصارعة قبل عدة سنوات. إنه مدرس للفيزياء في مدرسة ثانوية الآن,

Conseguirá O Brendan chegar ao fim do assalto?
هل سيتمكن بريندن من الصمود حتى نهاية الجولة؟

Eu honestamente não sei como é que O Brendan Conlon ainda está de pé, Sam.
لست أدري صراحة كيف يتحمل بريندن كونلن هذا الضرب.

A única coisa que eu tenho em comum com O Brendan Conlon, é que nós os dois não temos absolutamente nenhum uso para ti.
الشيء الوحيد الذي أشترك فيه مع بريندن كونلن هو أن بالنسبة إلى كل منا, لا فائدة منك على الإطلاق.

Que fazemos, T? O Brendan não vendeu a carga.
-ماذا نفعل يا (تي) (بريندن) لم يلمس الشحنة

O Brendan Harris safou-se no polígrafo.
إجتاز بريندن هاريس جهاز كشف الكذب

O Brendan Vu já foi eliminado?
مستحيل , بريندن فو خرج ؟ من الأن ؟