"o brian" - Traduction Portugais en Arabe

• بريان
• لبراين
• براين
• ببراين
• برايان
• لبرايان

Da próxima vez, o Brian podia trazer uma daquelas suas amigas.
المرة القادمة بريان يمكن تحقيق واحد من أصدقائه سيدة حولها.

Então, o Brian disse que tens experiência em restaurantes.
وقال بريان حتى أن لديك تجربة بعض المطاعم.

Gustav é o meu nome familiar para o Brian Junior, é como uma alcunha.
قوستاف يكون اسم التدليع لبراين الصغير انه اسم مستعار, نوعاً ما

Se não queres que o Brian ande com outras, não devias ter rompido com ele.
إذا كنت لاتريدين لبراين أن يواعد فتيات أخريات فمن المفترض أن لاتنفصلي عنه من الأساس

Por isso, o Brian tem a custódia se for castrado antes.
ولذلك أمنح براين حق الرعاية بشرط أن يصبح عقيماً أولاً

Vai ser melhor do que quando o Brian me falou do Colombo.
ذلك سيكون أكثر إثارة من براين عندما علمني عن كريستوفر كولومبس

Pior que quando deixei o Brian enrolar-me o pára-quedas.
أسوأ مني حينما وثقت ببراين أن يرتب الباراشوت

Bem, sim, não pensaste que o Brian significasse... tanto para mim para ir com ele, pois não?
حسنا, لقد كنت تعتقد ان برايان يريدني ان اذهب معة ؟ اليس كذلك ؟ ؟

Meu, levares uma boazona daquelas é muito melhor do que levares o Brian.
يا صاح , أن تستغل من قبل فتاة مثل هذة أفضل بمراحل من إصطحابك لبرايان

À parte do cabelo, três partículas azuis foram para o Brian.
ثلاث حبوبِ زرقاءِ ذَهبتْ إلى نهايةِ بريان

o Brian pediu-nos para estarmos aqui às seis.
أتصل بريان وقال يجب أن أكون هنا في الساعة 6: 00 بالضبط

Quando fossem entregues, o Brian teria o álibi perfeito.
في الوقت الذي يتم فيه استلامها بريان عنده عذر مقنع

O Jim disse que o Joel e o Brian vão vender a empresa.
جيم قال ان جويل و بريان سيقوموا ببيع الشركه

Brian, sei que não queres que o Brian Jr. vá...
براين اعلم انك لاتريد لبراين الابن ان يذهب

Danny, trás uma água para o Brian, por favor?
دانى،احضر بعض الماء لبراين من فضلك

Porque continuas a por o lugar para o Brian?
لماذا تجهزين مكانا لبراين

o Brian não fazia ideia daquilo em que se estava a meter.
براين لم يكن لديه أيّ فكرة ما كان يدخل نفسه فيه

Significa que te estás a sair melhor que o Brian.
هل تعلمين ماذا يعني ذلك؟ أنت أفضل من براين

Mas primeiro, Meg, tens que deixar o Brian em paz.
لكن أولاً .. ميج يجب عليكِ ترك براين يذهب

Por isso começando agora mesmo, tens que seguir o Brian para todo o lado e fazer tudo o que ele faz.
لذا إبدا الآن ستلحق ببراين في الأنحاء وافعل مثلما يفعل

Nesta altura, eu só não quero que leves o Brian.
إلى هذا الحد أنا لا أريدك أن تصطحب برايان

Adoro-o. Meu Deus, não comprámos nada para o Brian.
يا إلهي لم نحصل علي شيء لبرايان