"o caleb" - Traduction Portugais en Arabe

• كايلب
• كاليب
• كيلب
• كالب
• كيليب
• كايليب
• لكالب
• لكايلب
• وكاليب

Só pode ser o Caleb. A mensagem "Podias fazer muito melhor"
لا بد انه كايلب الرسالة كانت يمكنك ان تؤدي افضل

Quero dizer, eu tenho de ser o Caleb Crawdad, mulherengo jeitoso.
أعني يتوجب علي ان امثل كايلب كراوداد مستهتر وسيم

Ela não pode estar aqui se o Caleb estiver.
-أستفعل؟ -لا يمكن ان تكون هنا, "كاليب" سيحضر

Eu sei que há muitas incertezas nas nossas vidas neste momento, mas quero que acredites em mim quando digo que o Caleb não vai para a prisão.
لكنّي أريد أن تصدقيني عندما أقول أن كاليب لن يسجن.

- Sei que o Caleb voltou da Califórnia.
سمعت بأن كيلب عاد من كاليفورنيا لم أراه لكن ..

o Caleb roubou o carro forte há 13 anos atrás, foi enterrar o dinheiro na cabana de caça, caiu morto por enfarto.
كالب يسرق شاحنة مدرعة قبل 13 عاما ، يذهب لدفن المال من صاحب كوخ الصيد ، يسقط القتلى من نوبة قلبية.

Não sei como é que isto vai mudar o facto de o Caleb se ter ido embora.
لا ارى كيف سيغير هذا حقيقة ان كيليب قد ذهب

o Caleb modificou-o para o impedir de andar.
كايلب قام بأصلاح أمر عدم وصولها لهناك ولهذا أنا مُدينه له

A mulher do Zablonsky reconheceu o Caleb e o Harvey nas fotografias.
زوجة زابلونسكي تعرفت على صور كايلب و هارفي

o Caleb sabe de alguma coisa ou mantém a noiva como refém.
كايلب يعرف سرا بشأنه او انه يحتفظ بخطيبته كرهينة

És o dominante, portanto, foste tu quem fez os planos e o Caleb seguiu-os.
انت مسيطر مما يعني انك غالبا وضعت الخطط و كايلب نفذها

Estou farta que me digam o que devo ou não fazer para esquecer o Caleb.
لقد تعبت من الجميع يحاولون اخباري بما يجب او لا يجب ان افعله لانسى كايلب

Talvez o Caleb esteja a repetir os pecados do avô, matando as filhas à vez.
من المحتمل أن كاليب يعيد ما كان يفعله حده يقتل بناته واحدة تلو الأخرى

Só quero que saibas que vou contar à Norma quando ela chegar sobre o Caleb estar na minha casa.
أردت أن أعلمك بأنني سأتحدث إلى نورما عند عودتها للمنزل عن وجود كاليب عندي

Está bem,mas se o Caleb tem algum plano maluco e tu sabes...
حسنا،اذا كاليب لديه بعض الخطط المجنونه ستعلمين

Mas o Caleb não está em questão.
لكن كاليب لَيسَ القضية،حَسَناً؟

Tenho a certeza de que quando tu e o Caleb acabaram, tu te prendeste no quarto durante duas semanas e só comeste gelados.
بالتأكيد عندما انتي و كيلب انفصلتوا أقفلتي على نفسك في غرفتك , ل أسبوعين وكل ما أكلتيه فطائر الإسكيمو

Ontem, quando fui falar com o Caleb, ele estava a lavar um martelo.
بالأمس عندما كنت الحديث مع كالب ، كان غسل قبالة المطرقة.

o Caleb é um monstro, mas hoje descobrimos que ele é um monstro desesperado em fazer justiça.
أنا أعني أن كيليب وحش ولكن ماتعلمناه اليوم أنه وحش يائس ليكون جيدا

O LokSat deve ter descoberto que o Caleb o traiu e descobriu sobre nós.
لوكاست قد يكون اكتشف خيانة كايليب له ثم التفت علينا

Tragam algo para o Caleb. Cheeseburger e batatas fritas, certo?
أحضري لكالب بعض البيرجر والبطاطا المقلية، أليس كذلك؟

Vou perguntar-lhe se o Caleb pode ficar no quarto de hóspedes.
أنا فقط سأسألها أذا كان يمكن لكايلب البقاء في غرفه الضيوف

o Caleb Mandrake e os seus novos amigos entram.
وكاليب ماندراك وأصدقاءكَ السبعة الجداد جم