"o calor necessário" - Traduction Portugais en Arabe

• الحرارة اللازمة

É o calor necessário para fazer essas queimaduras na sua mão.
هذا هو عن الحرارة اللازمة لوضع هذه الحروق على يدك.

o calor necessário para regenerar ou reciclar estes materiais determina absolutamente a energia e o consequente custo para o fazer.
إن الحرارة اللازمة لإعادة تجديد أو إعادة استخدام هذه المواد تفرضُ بالتأكيد الطاقة والتكلفة اللاحقة للقيام بذلك.

Uma das coisas que penso no trabalho e na investigação é otimizar e imaginar onde devíamos pôr estas florestas e pensar nos recursos locais disponíveis - se há terra, água, eletricidade limpa e barata - porque, por exemplo, podemos usar eletricidade limpa para separar a água para produzir hidrogénio, que é um excelente substituto livre de carbono para o gás natural, para fornecer o calor necessário.
أحد الأمور التي أفكّر بها في عملي وأبحاثي هو ضبط ومعرفة أين علينا بناء هذه المصانع والتفكير حول الموارد المحلّية المتوافرة، سواء أكانت أراضٍ أو مياهاً أو كهرباءً رخيصة ونظيفة لأنّه، وعلى سبيل المثال، بإمكانك استخدام الكهرباء النظيفة لفصل الماء لإنتاج الهيدروجين باعتباره بديلًا مثاليًا وخاليًا من الكربون عن الغاز الطبيعي لتوفير الحرارة اللازمة.