"o campeão mundial de" - Traduction Portugais en Arabe

• بطل العالم في

Como estava a dizer, eu sou o campeão mundial de mergulho livre.
كما كنت أقول من قبل إنني بطل العالم في الغوص الحر.

E agora, acolham de novo na sociedade decente, senhoras e senhores, o campeão mundial de pesos pesados,
والآن رحّبوا بعودته إلى المجتمع، سيداتي سادتي، بطل العالم في الوزن الثقيل،

o campeão mundial de Xadrez Boris Spassky, Estava lá, com todos os seu assistentes.
بوريس سباسكي، بطل العالم في الشطرنج كان هناك مع جميع مساعديه.

e o campeão mundial de pesos-pesados...
و مازال بطل العالم في الوزن الثقيل

Não? Não. Homer, queres ser o campeão mundial de pesos pesados?
أجل، (هومر)، ما رأيك أن تصبح بطل العالم في الوزن الثقيل؟

Sou o campeão mundial de xadrez, Magnus Carlsen.
أنا بطل العالم في الشطرنج (ماينس كارلسن)

No início, o Watson não era muito bom, mas melhorou a um ritmo mais rápido do que qualquer humano poderia, e, pouco depois, Dave Ferrucci mostrou este gráfico à minha classe no MIT: o Watson venceu o campeão mundial de "Jeopardy".
في البداية، لم يكن واتسون جيداً، إلا أنها تحسنت بمعدل أسرع مما يمكن لأي إنسان، وبعد وقت قصير من ما أظهر ديف فيروتشي هذا المخطط إلى صفي في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، واتسون تغلب على بطل العالم في "جيوبرادي".