"o carro é meu" - Traduction Portugais en Arabe

• إنها سيارتي
• هذه سيارتي

O carro é meu e eu emprestei-o ao rapaz. Posso presumir que não tem nenhum problema com isso.
إنها سيارتي و قد أعرتها للفتى و سأفترض أنه لا مشكلة لديك في هذا

O carro é meu. Posso fazer o que me apetecer.
إنها سيارتي أستطيع أن أفعل ما أشاء بها

O carro é meu. Quero-o de volta!
توني" , إنها سيارتي" وأريدك أن تعيدها اليّ

- Sr. agente, O carro é meu... - Para trás.
...أيها الشرطي، هذه سيارتي - ابقى بعيداً -

- O carro é meu!
أركبوا - هذه سيارتي -

O carro é meu.
هذه سيارتي

- O carro é meu!
إنها سيارتي سأفعل ما يحلو لي .

O carro é meu, estou farta de estar nele, ok?
إنها سيارتي وأنا تعبت، حسنا؟

Não dou meia-volta, O carro é meu e vou aonde quero.
-لن أعود إنها سيارتي وأذهب إلى حيث أريد

O carro é meu.
- إنها سيارتي -

- O carro é meu!
إنها سيارتي

O carro é meu.
إنها سيارتي

Não. O carro é meu.
هذه سيارتي

O carro é meu!
هذه سيارتي!