| Acho que ela não está na casa de banho. O casaco dela já não está cá. | Open Subtitles | لااظن انها في الحمام معطفها غير موجود |
| O casaco dela prendeu-se-me na mala, ouvi o barulho do botão cair. | Open Subtitles | معطفها علق بحقيبتي وسمعت ذلك الزر يقع |
| O casaco dela está ligeiramente húmido. | Open Subtitles | معطفها رطب قليلاً |
| Vou até ao carro buscar O casaco dela. | Open Subtitles | سأذهب إلى السيارة لأحضر سترتها |
| Peguei O casaco dela, as flores e o porquinho. | Open Subtitles | حسناً . لدي سترتها و أزهارها -و لدي هنا اللون الزهري |
| Por isso que O casaco dela está aqui? | Open Subtitles | ولذلك سترتها هنا ؟ |
| a usar o casaco,O casaco dela. | Open Subtitles | ترتدي المعطف معطفها |
| O casaco dela rasgou-se, por isso... | Open Subtitles | معطفها انقطع , لذا انا .. |
| Tem O casaco dela vestido. | Open Subtitles | أنت ترتدين معطفها. |
| - Larga O casaco dela, meu. | Open Subtitles | -اخلع معطفها يا رجل |
| Vai-me buscar O casaco dela. | Open Subtitles | معطفها |
| Tens aqui O casaco dela. | Open Subtitles | هذا معطفها |
| É O casaco dela. | Open Subtitles | هذه هي سترتها |
| - Eu fico com O casaco dela... | Open Subtitles | سآخذ سترتها... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 